Оглавление
Беня Кик и другие культовые герои
— История самого известного героя Бабеля — Бени Крика — начинается на улице Запорожской, которая в те времена называлась Глухой. Так вот, именно здесь, в доме № 9, 30 октября 1891 года в семье фургонщика Меера-Вольфа Мордковича Винницкого родился Мойше-Яков Вольфович Винницкий, который и стал главным прототипом Бени Крика. А большую часть своего детства Михаил Винницкий провел в доме на улице Богдана Хмельницкого, 23, — рассказывает Дмитрий Жданов.
Между тем, краевед подчеркивает: был и еще один прототип Бени Крика — король воров Гриша Цадрук.
— По версии Александра Розенбойма, именно свадьбу Гриши на самом деле описал Бабель… Свадьба короля воров Цадрука состоялась в сентябре 1911 года на ул. Косвенной, 23 угол Разумовской, — говорит Дмитрий.
Дмитрий обращает внимание и на другую известнейшую героиню Бабеля — Любку Казак. Бабушка Бабеля по материнской линии — Хая-Лея Тодресова — держала овсяную лавку на Молдаванке, где располагались десятки «заведений извозного промысла»
Именно сюда Бабель поселит Любку Шерман, ставшую в рассказе Любкой Шнейвейс или просто Любкой Казак. Бабушка Бабеля, Хая-Лея и Либа Шерман были закадычными подругами.
Есть реальный прототип и у Фроима Грача:
— Исходя из исследований Александра Розенбойма следует: в 1881 году Янкель Фишман (отцом которого был грузчик продуктового магазина на Степовой) скончался, оставив жену с 12 детьми, в том числе 12-летнего Фроима. Его заметил Рувим Грач, известный предводитель воровского мира Молдаванки, крышевавший лавки и лабазы мелких еврейских торговцев. Грач взял Фроима в ученики. Во время приезда главы кабинета министров графа Витте полицмейстер попросил Фроима украсть у Витте бумажник, чтобы он мог показать себя мастером сыска. Именно Фроим придумал процессию с гробом и пулеметом. В 1924 году при ограблении сберегательной кассы возле Привоза Грач был ранен и по приезде в больницу скончался, — рассказывает Дмитрий.
Дом без боковой стены
Гуляя по Приморскому бульвару, можно увидеть очень красивое здание. Это дом, в котором раньше жили придворные графа Воронцова. С первого взгляда может показаться, что это просто старинное здание. Каково же будет удивление, если, отойдя немного в сторону, вы увидите, что оно окажется плоским. Это знаменитый Дом без боковой стены. Да, и там спокойно живут люди. На самом деле это просто обман зрения. Дом не плоский, а треугольный. Чтобы увидеть боковую стену, надо зайти к нему сбоку. По историческим данным, при строительстве дома не хватало средств для еще одной – четвертой стены. Вот таким образом строители решили сэкономить.
Как давно это было!
Если говорить со всей объективностью, то настоящие основатели Одессы — вовсе не герцог де Ришелье и не сиятельный князь Г. А. Потёмкин, которым приписывают эту честь. Первыми одесситами были наши общие предки – жители эпохи палеолита, чьи стоянки археологи до сих пор находят на западном берегу Куяльницкого залива. Вслед за ними уже в первом тысячелетии до нашей эры на пляжах Одесской бухты были замечены отдыхающие из племени киммерийцев. Их две с половиной тысячи лет назад сменили скифы, также полюбившие солнце и плеск черноморских волн.
Но законы истории неумолимы. И вскоре эти дикари были вытеснены греками, познавшими к тому времени всю прелесть высокой цивилизации. Создав в районах нынешней Лузановки, а также Торгового порта фактории (или, выражаясь проще, торговые поселения), сыны Эллады задержались там до II века нашей эры. Они также оставили широкое поле для деятельности современным археологам. Но и они исчезли из этих мест, не войдя в историю как основатели Одессы. Этой чести они не удостоились.
Бывший Котовск (сейчас Подольск): при чем здесь Григорий Котовский?
Памятник железнодорожнику
Поскольку материал изначально публиковался до переименования, мы расскажем о происхождении старого названия города. Котовск (нынешний Подольск) – один из немногих населенных пунктов, который был и остался районным центром.
Котовск известен с 1779 года как село Бирзула. Происхождение названия Бирзула (Бырзулово, Бирзулово) – от молдавского «бир» (подворный сбор в Молдавии в 16-18 веках для уплаты дани Турции). Другая версия: название пошло от речки Бирзы.
Читателям, вероятно, будет интересно узнать: какое отношение к названию населенного пункта имеет Григорий Котовский?
В 1925 году в городе был похоронен в мавзолее Григорий Котовский. С 1928 года по 1929 год Бирзула была столицей Молдавской АССР. В 1935 году Бирзулу переименовали в Котовск, а в 1938 году присвоили статус города. В составе Одесской области УССР Котовск находится с 1940 года. Мавзолей Котовского был разрушен во время Великой Отечественной войны, затем восстановлен. Кстати, Григорий Котовский родом не из этих мест, как многие думают: он из села Хынчешть, что в Молдове.
Факты о судьбе Бабеля
Бабель мечтал состариться в любимом городе и «вместе с другими жирными стариками сидеть на бульваре и долгим взглядом провожать идущих мимо женщин». Не довелось. Мы же с вами можем посидеть рядом с памятником писателю, который установлен на Ришельевской, напротив дома №17, где он жил. И хотя его уже привычно называют «домом Бабеля», на самом деле, жил он в нем совсем недолго…
* Его рассказы при публикациях очень часто искажались, вплоть до того, что, как он сам писал, «уничтожался смысл».
* За всю жизнь у него была лишь одна «собственная» квартира. Бабель жил попеременно в Москве, Ленинграде, Одессе, Киеве, в Сергиеве-Посаде, на конном заводе Хреновое в Воронежской губернии, в Горках у М. Горького. Собственную квартиру Бабель получил в Москве в 1932 году.
* Об Одессе 20-х годов прошлого века Бабель отзывался так: «Она сейчас очень плоха — провинциализмом»; «В Одессе у меня множество жалких знакомых, все хотят перехватить червонец и просят службу, но море прекрасно по-прежнему и акация цветет опьяняюще чудовищно». В 30-х годах он пишет (и как же это актуально звучит сегодня!): «Одесса бедная наша не отремонтирована, обшарпана и прекрасна по-прежнему».
* Он мечтал: «Пора бросить чужие города, пора вернуться домой в Одессу, снять домик на Ближних Мельницах, сочинять там истории, стариться».
* Арест Бабеля произошел 15 мая 1939 года, причем за день до официального постановления, которое датируется 16 мая. Жене сообщили, что Бабель получил «10 лет без права переписки», в то время это означало расстрел. Между тем, тогда уже вдову Бабеля заверяли, что он живой. У них в доме даже появлялись бывшие заключенные, которые рассказывали о том, как живется Бабелю на зоне. На самом деле, в 1940 году Бабеля приговорили к расстрелу. Список подписал Сталин, называвший писателя «наш вертлявый Бабель». Приговор был исполнен 27 января. Есть версия, что Бабель умер, когда шел по этапу… Реабилитировали Бабеля 23 декабря 1954 года. И выдали квитанцию на получение денег, компенсацию за предметы, которые были конфискованы при аресте. При реабилитации вдове выдали справку о том, что Бабель умер в 1941 году от паралича сердца. Лишь в 1984 году стал известен точный год смерти.
* На 2-м еврейском кладбище по Люстдорфской дороге была могила отца Бабеля. На памятнике стараниями жены писателя была высечена надпись: «Памяти писателя Исаака Бабеля». В 1973 году, как известно, кладбище снесли.
* Уцелели ли рукописи Бабеля? Факт сожжения был бы зафиксирован. В «деле Бабеля» указано, что «все личные документы затребованы наверх». Предполагается, что в трех папках, изъятых у Бабеля, были переводы Шолом-Алейхема и рукописи рассказа «У Троицы», киносценария «Азеф», романа «Коля Топуз» и двух повестей: о коллективизации и о чекистах…
Фото — из открытых источников, фото Дмитрия Жданова, памятника Бабелю и дома Бабеля — автора
Читайте нас в Viber! На канале «Коммуналка» рассказываем о коммунальных платежах, тарифах, льготах и субсидиях.
«Врата Бога» и одесский язык Бабеля
В конце 1916 года за подписью «Баб-Эль» был напечатан очерк «Одесса», так называемый литературный манифест Бабеля.
— На всех известных Бабелю иностранных языках его имя означает Исаак Вавилонский. Он подписывает свои первые публикации «Баб-Эль». По-арамейски «Баб-Эль» буквально означает «Врата Бога» — древнее название Вавилона, — рассказывает Дмитрий.
Ну а теперь — об известной теме «одесский язык Бабеля».
Как рассказывает Дмитрий, филологи разобрались с «неправильностью» языка Бабеля. Язык Одессы, объект бабелевского смеха — это всегда суржик, всегда смешение языков: идиш, иврит, украинский, русский. Как писал Влас Дорошевич, «вы должны говорить «тудою» и «сюдою», чтобы не быть осмеянными, если скажете «туда» и «сюда».
Что же такое одесский язык Бабеля? Как считают исследователи, если перевести все бабелевские неправильности «обратно» на соответствующие языки, окажется, что на идиш или украинском смешная бабелевская фраза звучит абсолютно правильно — и грамматически, и синтаксически. Вот, например, знаменитейшие высказывания Бени Крика и его окружения, прекрасно укладывающиеся в идишистскую языковую норму: «пусть вас не волнует этих глупостей», «я имею вам сказать пару слов», «Беня знает за облаву», «возьмите с собой мои слова и начинайте идти», «вас ждет такое, что это не слыхано», «у вас невыносимый грязь, папаша», «об чем думает такой папаша? Он думает об выпить хорошую стопку водки», «погиб через глупость». Так вот, некоторые из этих выражений построены на идишистском нормативном употреблении существительного в родительном падеже — тогда как по-русски звучит так: «не волнуют эти глупости», «знает об облаве», — рассказывает краевед.
Как обращает наше внимание Дмитрий, ссылаясь на исследователей «одесского языка Бабеля» (Й.Петровский-Штерн «Исаак Вавилонский: Язык и миф «Одесских рассказов»), писатель строит иногда целый абзац по принципу мидраша, раввинистического комментария к тексту Пятикнижия. Бабелевский рассказчик Арье-Лейб — глубокий знаток техники мидраша
Как и в Торе, в его речи нет и не может быть случайной детали, оговорки, лишнего слова. Даже хлопающая дверь заряжена многими смыслами. И чтобы мы не усомнились, рассказчик комментирует: «Почему он хлопнул дверью? Вы узнаете об этом, если пойдете туда, куда я вас поведу». Иными словами, весь текст рассказа как бы разворачивается комментарием к этому дверному хлопку и движется от него, как от отправной точки.
Дмитрий Жданов
Гавани Истриан 2500-2600 лет
Раскопки на Приморском бульваре. Фото: Натальи Горецкой
Место, занимаемое Одессой, было известно и населено еще во II веке нашей эры. Арриан, Каппадокийский правитель, по велению Римского Императора Адриана осматривавший берега Черного моря, нашел тут поселение и корабельное пристанище истрийских мореплавателей – гавань истриян. А за шесть веков до нашей эры тут существовала греческая колония Istrion (Istrian) и гавань Isiakon (Isiaka), впоследствии порт Skopeli.Причем остатки древностей (вазы, глиняная посуда, амфоры, чаши), периодически обнаруживаемые в земле при строительных работах в разных частях города, принадлежащие к греческой эпохе владения черноморским побережьем, дают материальные доказательства существования на месте Одессы древнегреческих поселений, торговавших с бескрайней скифской степью.Так, в 2008 году, когда Приморский бульвар реконструировали, археологи обнаружили под ним остатки древнегреческого поселения, алтарь верховного бога Зевса, осколки амфор, керамики и старинные монеты. В итоге приняли решение не переносить это богатство в Арехологический музей, а сделать его филиал прямо тут, накрыв место раскопок стеклянным куполом. Поэтому доказательства это версии мы видим каждый день.
Четких критериев нет
— С тех пор, как концепция «Одессе — 600» была оформлена в книге историка Александра Болдырева, горячие рассуждения на тему возраста города не умолкают. Обычно люди хотят прямого ответа на этот вопрос, но его дать невозможно. И если быть предельно кратким, то тут в самый раз ответить: «Не знаю». Нет четких критериев, которые бы дали точный ответ на этот вопрос. Вообще с днями рождениями городов в нашей истории — большая проблема. И это, кстати, показатель «закомплексованности» города, впрочем, это проблема не только наша, но и всей западной цивилизации, — поясняет Андрей Красножон.
Историк подчеркивает, что вот это «не знаю» — не попытка ухода от вопроса. По сути, ответ на сегодняшний день таков: 600 с чем-то лет назад не было топонима «Одесса», но и 225 лет назад его тоже не было.
Иосиф де Рибас – выходец из испанской знати
Наш герой происходит из древнего и знатного испанского рода. Его отец, Дон Мигель де Рибас-и-Буйенс, состоял в отряде сына испанского короля Филиппа V Дон-Карлоса, покорившего Неаполь и ставшего королем Карлом IV. Дон Мигель, будучи министром двух министерств (обороны и иностранных дел), женился на богатой и родовитой ирландке Маргарите Планкет. Она родила ему двух дочерей и четырех сыновей.
Обе дочери всю жизнь провели в Неаполе, выйдя замуж за местных дворян. Старший сын, Андрей, умер в юношеском возрасте. Остальные сыновья – Хосе, Эммануил и Феликс – уехали в Россию и долгое время служили вместе.
Эммануил дослужился до бригадира, был кавалером орденов Святого Георгия и Святого Владимира. За особые заслуги награжден золотой шпагой, получил многократные ранения, из-за чего и умер молодым в 1791 году, так и не обзаведясь семьей. Кстати, трагикомическую историю, произошедшую с ним, часто ошибочно связывают с его братом – Иосифом Михайловичем. Вот эта история. Потеряв руку в бою близ Очакова в декабре 1788 года, Эммануил заказал себе протез. И – надо же! – вскоре турецкая пуля в щепки разнесла и протез. Армейские остряки шутили: командир гренадеров гребного флота дважды терял правую руку.
Градоначальники г. Одессы
Ниже приводится перечень одесских градоначальников до 1912 г. Его можно увидеть на табличке в краеведческом музее, изготовленной перед Первой мировой войной:
Видно, что на второй табличке единственная запись. Началась первая мировая война, затем революция…
- Вице Адмиралъ Іосифъ Михайловичъ Де-Рибасъ, по 1797 г.
- Контръ Адмиралъ Павелъ Васильевичъ Пустошкинъ, съ 1797-1803 г.
- Генералъ Лейтенантъ Герцогъ Эммануилъ Іосифовичъ Де Ришелье, съ 1803-1815 г.
- Генералъ от Артиллеріи Графъ Александръ Григорьевичъ Строгоновъ, съ 1815-1820 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Николай Яковлевичъ Трегубовъ, съ 1820-1822 г.
- Генералъ Маіор Графъ Александръ Дмитріевичъ Гурьевъ, съ 1822-1825 г.
- Генералъ Маіор Павелъ Ивановичъ Нейдгартъ, съ 1825-1826 г.
- Тайный Совѣтникъ Графъ Ѳіодоръ Петровичъ Паленъ, с 1826-1828 г.
- Генералъ Маіор Андрей Васильевичъ Богдановскій, съ 1828-1831 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Алексей Иракліевичъ Левшинъ, съ 1831-1837 г
- Генералъ Маіор Графъ Александръ Петровичъ Толстой, съ 1837-1840 г.
- Генералъ Лейтенантъ Дмитрій Дмитріевичъ Ахлестышевъ, съ 1840-1848 г.
- Тайный Совѣтникъ Александръ Ивановичъ Казначеевъ, съ 1848-1854 г.
- Генералъ Лейтенантъ Николай Ивановичъ Крузенштернъ, съ 1854-1856 г.
- Генералъ Маіор Графъ Ѳіодоръ Давидович Алопеус, съ 1856-1857 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Баронъ Павелъ Ѳіодоровичъ Местмахеръ, съ 1857-1861 г.
- Генералъ Маіор Платонъ Александровичъ Антоновичъ, съ 1861-1863 г.
- Баронъ Иванъ Іосифовичъ Веліо, съ 1863-1865 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Михаилъ Николаевичъ Шидловскій, въ 1865 г.
- Тайный Совѣтникъ Николай Ивановичъ Бухаринъ, съ 1865-1876 г.
- Генералъ Маіор Графъ Василій Васильевичъ Левашевъ, съ 1876-1878 г.
- Генералъ Маіор Александръ Константиновичъ Гейнсъ, съ 1878-1880 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Карлъ Германовичъ Кнопъ, въ 1880 г.
- Дѣйст. Стат. Совѣт. Сергѣй Николаевичъ Гудимъ-Левковичъ, съ 1880-1882 г.
- Тайный Совѣтникъ Павелъ Павловичъ Коссаговскій, съ 1882-1885 г.
- Генералъ Лейтенантъ Павелъ Алексѣевичъ Зеленой, съ 1885-1898 г.
- Генералъ Маіор Графъ Павел Павловичъ Шуваловъ, съ 1898-1903 г.
- Генералъ Лейтенантъ Дмитрій Гавриловичъ Арсеньевъ, въ 1903 г.
- Двора Е.И.В. Камергеръ Дмитрій Борисовичъ Нейдгартъ, съ 5 сент. 1903 г. по 27 окт. 1905 г.
- Генералъ Лейтенантъ Аполлонъ Гавриловичъ Григорьевъ, съ 27 окт. 1905 г. по 22 авг. 1907 г.
- Генералъ Лейтенантъ Василій Дементьевичъ Новицкій, съ 22 авг. по 14 нояб.1907 г.
- Генералъ Лейтенантъ Иванъ Николаевичъ Толмачев, съ 2 дек. 1907 по 4 нояб. 1911 г.
- В. д. Шталмейстера Высочайшего Двора Д.С.С. Иванъ Васильевичъ Сосновскій, съ 15 нояб.1911 г.
Вызывает недоумение фамилия градоначальника Строгонова с датами 1815-1820 гг. Генерал-губернатор с такими же ФИО был в Одессе в 1855-1862 гг. Что примечательно, также граф и также генерал от артиллерии. При этом найти упоминания про первого Строгонова пока что нигде, кроме как на этой табличке, не удаётся.
Одессе 277 лет
Поздравление городу в 2018 году. Фото: Елена Орлова
Неожиданную версию в 2018 году выдвинул одесский бизнесмен Анатолий Иванкевич. И даже разместил по городу баннеры с поздравлениями. Очевидно, что это была опечатка или ошибка, поэтому одесситы восприняли поздравление с юмором. В соцсетях предположили, что бизнесмен ведет отчет от 18 июня 1744 года, когда императрица Елизавета Петровна заменила смертную казнь на порку кнутом.
Конечно шутки шутками, но версий существует больше, чем мы можем себе представить и при желании можно доказывать их сколько угодно. Очевидно, что нынешняя дата Дня города носит скорее символический характер, нежели исторический. Но взрослые, как говорил Маленький принц Антуана де Сент-Экзюпери, очень любят цифры. Гораздо важнее то, что мы, одесситы, любим свой город сколько бы ему не было лет. С праздником, родная!
Смотри еще:
Краткое описание
Как только не называли этот чудесный город у моря — Южная Пальмира, Черноморский Вавилон, Маленький Париж, Столица Юга. Да, Вы абсолютно правы, имя его Одесса. Это удивительный город, в котором есть практически все, где соединяется несоединимое, где украинская степь встречается с Черным морем, где чистый и свежий воздух, где живут веселые и остроумные люди. Достопримечательности Одессы поистине завораживают своей неповторимой красотой.
По историческим меркам город — герой Одесса еще совсем молод, но история его богата многими знаменательными событиями, наложившими свои отпечатки как на архитектурный облик, о чем свидетельствуют главные достопримечательности Одессы, так и на характер жителей и их отношение к своей родине – колоритнейшему южному городу.
История Одессы с момента ее зарождения связана с борьбой за освобождение северного Причерноморья от османских завоевателей. Но еще ранее, в ХІІІ в. во времена Золотой Орды, на месте сегодняшней Одессы было поселение Джинестра. В конце ХIVв. и начале XV века Джинестра находилась в составе Великого княжества Литовского и именовали ее – Качибей, Гаджибей или Коцюбеев. С 1475 года Качибей принадлежал Оттоманской империи, и турки называют его – Хаджибей или Аджибей. Потемкинская лестницаВ 1764 году здесь строится крепость Ени-Дунья, которая во время второй русско-турецкой войны была захвачена 14 сентября 1789 года отрядом Иосифа де Рибаса – генерал-майор российской армии, командующим которой был А.В.Суворов
Тянувшаяся четыре года война закончилась Ясским мирным договором, заключенным в 1791 году, по которому к России снова отошли Крым и земли в междуречье Днестра и Южного Буга.
22 мая 1794 года Екатериной Второй был издан указ о строительстве военной гавани на месте Хаджибея. Под руководством Иосифа де Рибаса и инженер-полковника Франца де Воллана была начата работа по составлению плана строительства города.
2 сентября 1794 года с благословения Митрополита Екатеринославского и Таврического Гавриила были забиты первые сваи в основание города Одессы, которая получила свое название от греческого селения Одессос или Одиссос, что располагалось в 45 верстах к востоку от Хаджибея на оконечности левого берега Тилигульского лимана.
Одесский театр Оперы и БалетаПроцветанию этого прекрасного украинского города содействовали выдающиеся градоначальники – адмирал де Рибас, герцог Дюк де Ришелье, граф Воронцов и Ланжерон. Каждый из них сделал множество славных дел во благо Одессы и ее жителей. Во времена этих талантливых людей и были построены главные достопримечательности Одессы, без которых нельзя представить историю Одессы и всего северного Причерноморья.
Одесса географически удачно расположенная, что позволило ей быстро превратиться из небольшого поселения в торгово-промышленный и научный центр европейского значения.
К 100-й годовщине основания Одесса занимала 4-е место в Российской империи по количеству населения и уровню экономического развития после Санкт-Петербурга, Москвы и Варшавы. Во время 1-й и 2-й мировых войн город-герой пережил разруху, а многие жители были расстреляны немецкими и румынскими захватчиками. Несмотря на исторические потрясения, за последнее столетие население Одессы увеличилось втрое.
Спасо-Преображенский собор на площади СоборнойСегодня город развивается в качестве крупного промышленного и курортного центра Украины. Мягкий климат, множество песчаных пляжей и теплое море создают все условия для незабываемого отдыха в Одессе и привлекают миллионы туристов в город, который носит титул «Южной Пальмиры». Одессу нужно не только видеть, но и слышать, вдыхать, пробовать на вкус. Одесса – это не вокзал и не аэропорт, и даже не такие известные достопримечательности как улица Дерибасовская, Потемкинская лестница, Приморский бульвар и Одесский театр оперы и балета, не только они. Одесса – это невероятные одесские истории, укоренившиеся фразы, хулиганские песни, гениальные стихотворения, оригинальный юмор, смешные анекдоты и многое , многое другое.
Интересные факты
В Одессе привлекает внимание приезжих деревья причудливой
формы. В ботаническом саду нам пояснили что это дерево — софора
японская
Его подрезают специальным образом и оно принимает
такую причудливую форму.
В Одессе в доме по улице Веры Инбер 17 родился и до 1876 года
жил Петр Петрович Шмидт (1867-1906) — русский революционер —
демократ. Один из руководителей севастопольского восстания 1905
года.
В Одессе орудовала
знаменитая преступница Сонька Золотая
ручка (получила это прозвище за ловкость
рук). Ее деятельность достигла такого
размаха, что она открыла школу
воровского искусства по Малой
Арнаутской, 57 (улица получила такое
название, потому что здесь жили албанцы, которые и назывались арнаутами). Молодые воры учились
залазить в форточки этого дома, под
руководством преступницы. Обучала она и
другим фокусам.
Выражение
Не фонтан
пришло к нам из Одессы.
Одессу стали именовать мамой с первых лет ее основания, то есть
начиная с конца 18 века —
Одесса мама.
В одесском мореходном училище учился с 1930 по 1933 годы,
получив диплом штурмана дальнего плавания знаменитый командир
подводной лодки А.И. Маринеско. Он потопил огромное количество морских судов
фашистов во время Великой отечественной войны. Сейчас это училище
носит его имя.
Одесская тюрьма (ул. Люстдорфская, 13) принимала в свои объятия
много известных людей и преступников.
Тюрьма 1894 года постройки. Здесь сидел Котовский. Лев Троцкий также побывал
здесь. Причем его фамилия была Бронштейн, но позже он взял псевдоним
Троцкий — такая фамилия в одесской тюрьме была у надзирателя,
который был добр с арестантом. Здесь сидел известный
преступник Лешка Япончик, которого Иссак Бабель увековечил в своих Одесских
рассказах. Лешка Япончик фигурирует в произведении как Беня Криг.
Персонажи произведений И. Ильфа и Е. Петрова Остап Бендер и
гражданин Корейко, возникли с Малой Арнаутской улицы. Доме № 16
принадлежал Корейко, а в доме № 11 была мясная лавка о. Бендера.
В детские и молодые годы в Одессе жил, учился и работал
известный советский детский писатель Корней Иванович Чуковский (1882 — 1969). Родился
будущий писатель в
Санкт-Петербурге. Родители Чуковского прожили вместе в Петербурге три года. Вскоре после рождения
будущего писателя, отец оставил свою незаконную семью и женился «на женщине своего круга», и мать переехала в Одессу. Там мальчик был отдан в гимназию, но в пятом классе его отчислили из-за низкого происхождения
(главной причиной стало то, что у него не было отца). Эти события он
описал в автобиографической повести «Серебряный герб». С 1901 года
Чуковский начал писать статьи в «Одесских новостях».
В Одессе ежегодно в апреле проводится забег на 100 километров.
Принять участие в забеге может каждый желающий. Судьи стоят на
трассе 24 часа. Все кто уложился в это время получают диплом о
совершенном забеге. Можно установить и меньший рекорд, так
установлены промежуточные пункты — 30 км., 50 км., 86 км.
Знаменитая потемкинская лестница получила свое название |
Одесса родина юмора. Отсюда вышли многие |
Самокрутка из ассигнаций и экипаж для кепки
Хлебный сезон заканчивался в ноябре, и биндюжники превращались в «дальнобойщиков» — возили грузы в другие города. А в родном городе они зарабатывали не только честным трудом, а использовали свое транспортное средство и в криминальных целях — занимались контрабандой. На Большом Фонтане, где иностранные корабли обычно пополняли запасы питьевой воды, собирались биндюжники с «левым» грузом. Ночью они перегружали товары на корабль или же с корабля на телегу, и везли в город.
Но все же самый большой доход биндюжники получали в пору хлебного бума. Огромные заработки порождали у них и соответствующее отношение к деньгам: иногда можно было увидеть, как, куражась, подвыпивший возница прикуривал от рублевой или пятирублевой ассигнации или делал из нее самокрутку.
Нередко биндюжники спускали в ресторанах все, что заработали. После ресторана подвыпивший биндюжник возвращался домой в трех экипажах: в одном везли самого «хозяина жизни», во втором — его парусиновый плащ, а в третьем — картуз.
Но несмотря на такую любовь к кутежам, к работе биндюжники относились вполне серьезно. На протяжении всей истории их существования у биндюжников был самый настоящий профсоюз, который защищал каждого из них и помогал отстаивать «трудовые права».
Что же было?..
«Не решаясь, однако, доказывать…»
В рапорте (отчете) Де Волана конца 1791 – начала 1792 года читаем его мысли о возможных будущих южных морских воротах империи (Хаджибея): «Мы недалеки от предположения о пользе такого порта, не решаясь, однако, доказывать его необходимость». Кстати, уже тогда Хаджибей в рапорте назван «поселением… Если угодно — городом». И в том же рапорте говорится: «Очаковский лиман — наиболее существенный пункт в системе обороны границы. Это ворота Российской Империи…».
Но был и другой отчет, полетевший в столицу империи — рапорт екатеринославского наместника В.Каховского, который тоже был отправлен императрице. Если упрощенно, то это был уже отчет, как бы теперь сказали, сделанный «с точностью наоборот».
Но дело даже и не в этом. В документах времен после взятия крепости Хаджибей, когда город (и имеющиеся в нем участки и постройки) уже был российским, его название звучало по-прежнему — Хаджибей (Гаджибей).
— Выдача всех правоустанавливающих документов на владение участками в сентябре 1794 года осуществлялась с употреблением именно этого топонима, известного с 15 века. Он же упоминается и в переписках того времени, — отмечает Андрей Красножон.
Но вот ведь что любопытно: в мемуарах Де Волана, оконченных в 1811 году («Очерк моей службы в России»), он сообщает, что в своем рапорте, который мы цитировали, «представил Одессу как передовой порт региона» (то есть, опять-таки, «с точностью наоборот»). ..
Годы шли, и потомки стали мучительно трудиться над темой, когда и кто же основал нам на радость Одессу? Да и вообще было ли ее основание?
Расцвет еврейского сообщества
1800-е года стали периодом расцвета одесских евреев. В этот период в их среде появляются очень яркие личности, именами которых нация может гордиться. Большая часть этих людей были уроженцами города, хотя встречались и приезжие. К примеру, в главной синагоге Одессы служил прекрасный певец классической канторской музыки Бецалель Шульзингер, перебравшийся в черноморский регион из Умани. Еще один еврей, Нисан Блюменталь, известен тем, что прослужил в синагоге свыше 60 лет.
Практически уникальным человеком стал Григорий Розен, главврач одесской тюремной больницы. Он честно проработал в этом заведении 45 лет, в конце службы получив звание генерал-майора. Доктор впервые в практике тюремных больниц начал привлекать к работе акушерок и медсестер. Его сын Василий продолжил семейную традицию, став врачом городской еврейской больницы. Поначалу в заведении насчитывалось около десятка койко-мест, однако со временем его возможности настолько увеличились, что помимо евреев туда принимали более 300 больных христианского вероисповедания. Впоследствии Василий Розен получил еще и должность первого президента сионистского общества «Кадима».
Если продолжить линию людей, вошедших в политику или своими произведениями тесно с ней связанных, нельзя не упомянуть Ашера Гинзберга. Этот выдающийся писатель и публицист 30-летним мужчиной приехал в Одессу, где стал заниматься проблемами национального самосознания, войдя в число зачинателей еврейского национального движения. Еще одним ярким представителем политического направления стал Владимир Жаботинский. Обладая незаурядным талантом и организаторскими способностями, он стал вторым видным деятелем сионизма, уступив по популярности лишь Теодору Герцлю.
Постепенно Одесса превратилась в главный еврейский культурный центр юго-запада Российской империи. Специально для данной национальности в городе издавалось несколько газет и журналов, сотрудниками которых были видными писателями, публицистами, историками. Издатель Александр Цедербаум выпускал на иврите газету «Гамелиц» с приложением «Кол мевасер», печатавшаюся на идише. С 1860 года в Одессе начала выходить русскоязычная газета «Рассвет», редактором которой был Осип Рабинович.
Среди представителей культуры нельзя не упомянуть писателя С.Я. Абрамовича (Менделе Мойхер-Сфорим), ставшего основоположником еврейской литературы. Также можно назвать Бецалеля Штерна, директора новой светской еврейской школы, известных живописцев иудейского происхождения Ю. Бершадского, Е. Буковецкого, Л. Пастернака, отца поэта Бориса Пастернака. Существует еще множество имен великих людей, родившихся или творивших свои произведения в Одессе.
Но это идиш, а «одесский язык Бабеля» ведь гораздо богаче.
— Бабелевский язык использует не только заимствования из идиша, но и украинского. Беня говорит «чи мине здается», перефразируя нормативное украинское «чи мені здається». Он просит «отчини нам кассу», имея в виду украинское «відчини». Он предлагает «тикать с конторы», ретранслируя украинское «тікати», убегать. В приглашении «зайди к нам на двор» звучит бесспорное украинское «на двір». Вопль о спасении «ратуйте, люди» или ласковое обращение «я пришел до вас, как до родной мамы» также восходят к чисто украинским «рятуйте» и «як до рідної мами». В других случаях одесситы используют украинские слова, вставляя их в синтаксически правильную русскую речь: «прочь, галота» — от украинского «голота» (беднота, шантрапа). Фроим Грач спрашивает приезжего следователя: «С кем ты останешься, со смитьем?» — имея в виду украинское «сміття», «мусор», «отбросы». Интересно, что и сам рассказчик говорит на таком же украинско-русско-еврейском языке. Он предлагает собеседнику нечто уразуметь: «обнимите умом», вероятно, используя украинское идиоматическое «осягнути мозком», — подчеркивает Дмитрий Жданов.
На «стройках века» заключенных закатывали в бетон
На этом посту инициатива Нафталия Френкеля заработала с удвоенной силой. Раньше заключенных содержали в лагерях, где были даже церковь, библиотека и места для прогулок. Френкель решил, что для «зэков» это слишком большая роскошь и трудовые ресурсы нужно использовать более рационально. Он предложил систему, которую назвал воспитательно-трудовой, и перевел лагеря на хозрасчет, убедив начальство, что все это может стать источником больших денег. Фактически Френкель стал одним из «отцов» системы советских концлагерей — ГУЛАГа. Кроме того, по заданию Сталина креативный палач организовывал почти все грандиозные стройки страны.
С его «легкой руки» заключенных стали использовать как рабскую силу — они рубили лес, строили железные дороги, возводили города, Беломорканал и БАМ. На «великих стройках» люди умирали сотнями, но их тела даже не хоронили, а просто бросали в бетон при заливке шлюзов или закапывали в общих ямах. Орудиями производства здесь были тачка, кувалда и лопата, с помощью которых нужно было выполнять драконовские нормы. Если кто-то не выполнял их, в бетон закатывали всю бригаду. За перевыполнение добавляли пайку хлеба… Только при строительстве Беломорканала погибли более 300 тысяч заключенных.
Наконец, в 1937 году очередь дошла и до Френкеля — его арестовали, обвинив в злоупотреблениях. Но до расстрела дело снова не дошло — по личному распоряжению Берии его освободили, присвоили звание генерал-лейтенанта и наградили орденом Ленина. Ничего удивительного в этом нет — ведь такие люди системе были очень нужны. Однако Френкель почуял, что запахло жареным, и следующий арест может закончиться не так благополучно. Он решил, что достаточно потрудился на «благо страны», сослался на состояние здоровья, и в 1947 году вышел в отставку. Умер идейный вдохновитель «трудовых» лагерей в 1960 году, в возрасте 77 лет.
Одесса криминальная
Примечательно, что во второй половине девятнадцатого столетия количество еврейского населения города уже превысило 25 %, а ближе к окончанию века вообще поднялось до 35 %. Неудивительно, что среди такого большого количества людей встречались и видные представители криминала. Некоторые из них вообще стали легендарными личностями.
Среди наиболее известных из них стоит упомянуть Софью Блювштейн, работавшей под кличкой Сонька Золотая ручка. Сама молодая женщина не была уроженкой Одессы, однако много в ней промышляла, попутно блистая в местном светском обществе. Другой легендарной личностью стал Михаил (Мойша) Винницкий, более известный под своим криминальным именем Мишка Япончик, считавшийся в начале XX века королем одесских бандитов. «Слава» его была настолько велика, что он стал прототипом Бени Крика из знаменитых «Одесских рассказов» Бабеля.
Очень часто в криминал уходили дети вполне обеспеченных родителей. Примером может служить Петр Перец, сын декабриста-еврея, получившего дворянское звание по указанию самого императора. Лев Беркович, известный одесский вор, происходил из богатой купеческой семьи. Были и другие случаи, когда дети уголовных «авторитетов» становились образованными законопослушными людьми. Примером этому служат Перельманы. Отец семейства Исаак сам вором и скупщиком краденого. Один из его сыновей также пошел по криминальной линии, зато 2 других уехали во Францию, где получили университетское образование в Сорбонне.