Оглавление
Сюжет
По словам автора сценария Мерал Окай, сериал вдохновили реальные события, произошедшие во времена правления султана Сулеймана Великолепного, величайшего полководца и реформатора Османской империи.
Сериал повествует о наиболее заметных событиях правления султана и о его взаимоотношениях с наложницей украинского происхождения Александрой (в украинском телепрокате — Анастасией), принявшей ислам и получившей имя Хюррем. Александра была взята в плен во времена набега крымских татар на её родной город и в 1520 году была переправлена в Стамбул, где оказалась во дворце молодого султана Сулеймана. Став любимой наложницей, а позже женой султана, Хюррем нейтрализует всех, кто может помешать в реализации её амбиций в султанате.
1 сезон
Основная статья 1 сезон
Захваченная в плен славянка Александра оказывается в гареме, где влюбляется в султана Сулеймана и становится его наложницей и фавориткой. Против неё ополчаются первая жена султана Махидевран Султан, мать султана Валиде Султан и друг падишаха, великий визирь Ибрагим Паша.
2 сезон
Основная статья 2 сезон
Во втором сезоне вражда между представителями Династии и Хюррем становится ещё более явной — Валиде и Махидевран всеми правдами и неправдами пытаются уничтожить ненавистную славянку, у которой появляется соперница — испанская принцесса Изабелла Кастильская. Не складывается и семейная жизнь Ибрагима и Хатидже, сестры султана, в результате чего паша изменяет жене с Нигяр Калфой. Едва не потеряв возлюбленную, Сулейман официально женится на Хюррем.
3 сезон
Основная статья 3 сезон
Будучи на пике власти, Хюррем вновь оказывается вынуждена бороться с врагами, к которым присоединяется и Хатидже, решив отомстить Хасеки за разрушенную личную жизнь. Она отправляет к султану Фирузе, которая становится серьёзной соперницей Хюррем. После казни Ибрагима в столицу приезжает Шах Султан чтобы помочь сестре отомстить.
4 сезон
Основная статья 4 сезон
Уже выросшие дети Хюррем и Махидевран вступают в борьбу за престол. Народ и члены совета поддерживают шехзаде Мустафу, но Хюррем, объединившись с Рустемом Пашой, решает сделать всё, чтобы помешать ему взойти на престол, в чем им помогает Михримах Султан. Шехзаде Селим при поддержке своей возлюбленной Нурбану вступает в братоубийственную войну с Баязидом.
Семья
Члены семьи
Селим I Явуз (отец)
Айше Хафса Султан (мать)Хатидже Султан (сестра)Бейхан Султан (сестра)Шах Султан (сестра)Фатьма Султан (сестра)Айбиге Хатун (двоюродная сестра)Хюррем Султан (жена)Шехзаде Мустафа (сын)Шехзаде Мехмед (сын)Михримах Султан (дочь)Селим II (сын)Шехзаде Баязид (сын)Шехзаде Джихангир (сын)Разие Султан (дочь)Нергисшах Султан (внучка)Шехзаде Сулейман (внук)Шехзаде Мехмед (внук)Айше Хюмашах Султан (внучка)Султанзаде Осман (внук)Шехзаде Мурад (внук)Эсмахан Султан (внучка)Гевхерхан Султан (внучка)Шах Султан (внучка)Михрумах Султан (внучка) Хатидже Султан (внучка)Айше Султан (внучка)Шехзаде Орхан (внук)Шехзаде Осман (внук)Шехзаде Абдулла (внук)Шехзаде Махмуд (внук)Шехзаде Мехмед (внук)
О сериале Великолепный век
- Название: «Великолепный век» (тур. Muhteşem Yüzyıl);
- Жанр: историческая драма;
- Страна: Турция;
- Год выхода: 2011-2014.
«Великолепный век» — это нашумевший сериал, который захватил внимание зрителей по всему миру. Это история о любви и ненависти, о добре и зле, об интригах и кознях, которыми кишит дворец
В основу сюжета взяты реальные исторические события, происходящие в Османской империи во времена правления Сулеймана Великолепного. Он по праву считается величайшим султаном, ведь страна при его царствование достигла вершины своего развития. Немалая заслуга в этом и жены султана Хюррем. Девушка благодаря своему острому уму, красоте, находчивости и хитрости смогла покорить сердце султана и стать законной правительницей, перед которой преклоняется весь мир.
Если вы ищите лучшие моменты, мы сможем вам помочь узнать в какой они серии.
Производство сериала и премьеры сезонов[]
Команда сериала выстроила большой павильон (50 000 м²), где разместила множество декораций для съёмок.
Перевод и озвучивание «Великолепного века» на русский язык производит студия «Русский дубляж» по заказу телеканала «Домашний».
В Казахстане на русский и казахский языки перевод и озвучивание сериала производит телеканал «Хабар». Сериал получил название «Сулейман Великолепный».
Россия
В России сериал выходит на телеканале «Домашний», где получил свою разбивку по сезонам.
- Первый сезон (серии 1—24) выходил с 14 по 29 января 2012 года.
- Второй сезон (серии 25—63) выходил с 1 сентября по 24 ноября 2012 года.
- Третий сезон (серии 64—109) выходил с 26 января по 30 ноября 2013 года.
- Четвёртый сезон (серии 110—131) выходил с 7 декабря 2013 года по 31 мая 2014 года.
- Пятый сезон (серии 132—155) выходил с 24 августа 2014 года по 14 февраля 2015 года.
Украина
На Украине сериал выходит на телеканале 1+1:
- Первый сезон выходил с 8 октября 2012 года;
- Второй сезон выходил с 5 ноября 2012 года;
- Третий сезон выходил с 13 мая 2013 года;
- Четвёртый сезон выходил с 22 сентября 2014 года.
Трансляции
«Великолепный век» показывают более чем в 50 странах мира.
Страна | Телеканал | Дата премьеры | Часы вещания | |
---|---|---|---|---|
Афганистан | 1TV | август 2012 | ||
Албания | Albanian Screen | декабрь 2011 | 20:00 | |
Алжир | ноябрь 2011 | |||
Азербайджан | Lider TV | декабрь 2011 | 20:10 | |
Бахрейн | ноябрь 2011 | |||
ОАЭ | Dubai TV | сентябрь 2012 | ||
Белоруссия | ТВ3 Минск | 5 января 2011 | ||
Босния и Герцеговина | Televizija OBN | 27 августа 2012 | 20:00 | |
Болгария | TV7 | 12 сентября 2012 | 20:00 | |
КНР | CCTV | сентябрь 2013 | ||
Коморы | ноябрь 2011 | |||
Хорватия | RTL Televizija | 27 августа 2012 | 21:00 | |
Кипр | ANT1 | сентябрь 2012 | 21:30 | |
Чехия | TV Barrandov | 12 декабря 2011 | 20:00 | |
Джибути | ноябрь 2011 | |||
Египет | Al Hayat TV | ноябрь 2011 | ||
Франция | France 2 | сентябрь 2012 | 20:00 | |
Греция | ANT1 | сентябрь 2012 | 21:30 | |
Грузия | SEE-TV | сентябрь 2013 | 22:15 | |
Венгрия | RTL Klub | 9 января 2013 | 21:30 | |
Иран | GEM TV | сентябрь 2012 | 22:00 | |
Ирак | ноябрь 2011 | |||
Италия | Babel TV | июнь 2013 | ||
Иордания | ноябрь 2011 | |||
Казахстан | Хабар | 20 марта 2012 | 21:30 | |
Республика Косово | RTV21 | январь 2012 | 20:00 | |
Кувейт | ноябрь 2011 | |||
Ливан | LBCI | ноябрь 2011 | ||
Ливия | ноябрь 2011 | |||
Литва | LNK | сентябрь 2013 | ||
Македония | Kanal 5 | 17 декабря 2011 | 21:00 | |
Мавритания | ноябрь 2011 | |||
Молдавия | сентябрь 2013 | |||
Черногория | Prva Srpska Televizija | март 2012 | 20:00 | |
Марокко | Medi1 TV | январь 2012 | 21:40 | |
Северный Кипр | Star TV | 5 января 2011 | 20:00 | |
Оман | ноябрь 2011 | |||
Пакистан | Geo Kahani | 15 мая 2013 | 21:00 | |
Государство Палестина | ноябрь 2011 | |||
Катар | ноябрь 2011 | |||
Румыния | Kanal D Romania | 10 сентября 2012 | 20:00 | |
Россия | Домашний | 14 января 2012 | 19:00 | |
Саудовская Аравия | ноябрь 2011 | |||
Сербия | Prva Srpska Televizija | 14 февраля 2012 | 20:20 | |
Словакия | TV Doma | 20 декабря 2011 | 20:30 | |
Словения | Planet TV | 10 марта 2013 | 17:00 | |
Сомали | ноябрь 2011 | |||
Судан | ноябрь 2011 | |||
Сирия | ноябрь 2011 | |||
Тунис | Nessma TV | апрель 2013 | 20:45 | |
Турция | Star TV | 5 января 2011 | 20:00 | |
ОАЭ | Dubai TV | ноябрь 2011 | ||
Украина | 1+1 | 8 октября 2012 | 17:10 | |
Йемен | ноябрь 2011 | |||
Эстония | Kanal 2 | 1 сентября 2013 | 19:35 | |
Кыргызстан | ОшТВ, ОТРК | 1 сентября 2013 | 19:35 |
Главные роли[]
Актёр | Роль | Положение | |
---|---|---|---|
|
Султан Сулейман I Великолепный | Десятый султан Османской империи. Скончался в 139 серии. | |
Мерьем Узерли/ Вахиде Перчин | Хюррем Султан(Александра) | Законная жена султана. Дочь православного священника, захваченная в плен крымскими татарами. Родила султану 4 сыновей и 1 дочь. Умерла в 134 серии.(Молодая / в зрелом возрасте). | |
Гюрбей Илери | Шехзаде Мехмед | 1-й сын Сулеймана и Хюррем. Был заражен оспой и скончался в 103-й серии. | |
Пелин Карахан | Михримах Султан | Дочь Сулеймана и Хюррем Султан. Жена Рустема-паши. Мать Айше Хюмашах Султан и султанзаде Османа. В 139 серии уезжает из Стамбула. | |
Энгин Озтюрк | Шехзаде Селим | 2-й сын Сулеймана и Хюррем.Одиннадцатый султан Османской империи. | |
Арас Булут Ийнемли | Шехзаде Баязид | 3-й сын Сулеймана и Хюррем. Казнён в 138 серии. | |
Толга Сарыташ | Шехзаде Джихангир | 4-й сын Сулеймана и Хюррем. Умирает в 125 серии из-за тоски по Мустафе. | |
Нур Феттахоглу | Махидевран Султан | Наложница Сулеймана, мать шехзаде Мустафы. | |
Мехмет Гюнсюр | Шехзаде Мустафа | Сын Сулеймана и Махидевран. Был казнён по приказу султана Сулеймана в 123 серии. | |
Небахат Чехре | Валиде Султан | Мать султана Сулеймана, Хатидже, Бейхан, Шах и Фатьмы. Скончалась в 61-й серии. | |
Сельма Эргеч | Хатидже Султан | Первая сестра султана. Была замужем за Ибрагимом-пашой. От него родила троих детей: Султанзаде Мехмеда (умер в младенчестве), Хуриджихан Султан и Султанзаде Османа. Позже выдана замуж за Хюсрева-пашу. В 102 серии покончила жизнь самоубийством на руках у брата. | |
Пынар Чаглар Генчтюрк | Бейхан Султан | Вторая сестра Сулеймана. Жена, а позже вдова Ферхата-паши. | |
Мельтем Джумбул | Фатьма Султан | Третья сестра Сулеймана. Жена Мустафы-паши, позже жена Кара Ахмеда-паши. В 130 серии покидает Стамбул. | |
Дениз Чакыр | Шах Султан | Четвёртая сестра Сулеймана. Жена Лютфи-паши, мать Эсмехан Султан. В 103 серии покидает Стамбул. | |
Селен Озтюрк | Гюльфем Хатун | Наложница султана и подруга Хатидже Султан. Хазнедар гарема. В 139 серии становится известно о ее гибели. | |
Окан Ялабык | Паргалы Ибрагим-паша(Тео) | Друг султана, муж Хатидже, 31-й Великий визирь Османской империи. В 82-й серии Ибрагима-пашу казнили по приказу Султана. |
Награды и номинации
Год | Премия | Категория | Номинант | Итог |
---|---|---|---|---|
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший драматический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший периодический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший режиссёр | Ягмур и Дурул Тайлан | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший сценарист | Мерал Окай | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучшая актриса сериала | Мерьем Узерли | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший актёр сериала | Окан Ялабык | Победа |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучшая актриса второго плана | Филиз Ахмет | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший режиссёр-постановщик | Айдын Сарыоглу | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучшее музыкальное сопровождение | Фахир Атакоглу, Сонер Акалын, Айтекин Аташ | Номинация |
2011 | Телевизионная премия Анталии | Лучший арт-директор | Нилюфер Гиритлиоглу, Зафер Каньылмаз | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучшая актриса 2011 года | Мерьем Узерли | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший актёр 2011 года | Халит Эргенч | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший драматический актёр 2011 года | Окан Ялабык | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучшая драматическая актриса 2011 года | Нур Феттахоглу | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший сериал 2011 года | «Великолепный век» | Победа |
2011 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучшее музыкальное сопровождение 2011 года | Победа | |
2012 | Премия «Золотая бабочка» | Лучший драматический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2012 | Премия «Золотая бабочка» | Лучшая драматическая актриса | Мерьем Узерли | Победа |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший мужской состав сериала | Победа | |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший периодический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший драматический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший драматический актёр | Окан Ялабык | Победа |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучшая драматическая актриса | Мерьем Узерли | Номинация |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший режиссёр | Ягмур и Дурул Тайлан | Номинация |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший сценарист | Мерал Окай | Номинация |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучший арт-директор сериала | Нилюфер Гиритлиоглу, Зафер Каньылмаз | Победа |
2012 | Телевизионная премия Анталии | Лучшее музыкальное сопровождение | Фахир Атакоглу, Сонер Акалын, Айтекин Аташ | Номинация |
2012 | Премия университета Ахи Эвран | Самая успешная молодая актриса года | Сельма Эргеч | Победа |
2012 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший сериал | «Великолепный век» | Победа |
2012 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший актёр сериала | Халит Эргенч | Победа |
2012 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучшая актриса сериала | Мерьем Узерли | Победа |
2012 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучший актёр второго плана | Мехмет Гюнсюр | Победа |
2012 | Ayaklı Gazete TV Yıldızları | Лучшая актриса второго плана | Нур Феттахоглу | Победа |
2013 | Премия «Звезда года» | Лучшая рейтинговая актриса | Мерьем Узерли | Победа |
2013 | Премия «Kristal Fare» | Лучшая актриса сериала | Мерьем Узерли | Победа |
2013 | Премия «Kristal Fare» | Лучший актёр сериала | Халит Эргенч | Победа |
2013 | Премия «Kristal Fare» | Лучший сериал | «Великолепный век» | Победа |
2013 | Музыкальная премия Турции | Лучшая музыка сериала | Фахир Атакоглу, Сонер Акалын, Айтекин Аташ | Победа |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучший драматический сериал | «Великолепный век» | Победа |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучший драматический актёр | Халит Эргенч | Номинация |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучшая драматическая актриса | Мерьем Узерли | Победа |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучший режиссёр | Ягмур и Дурул Тайлан | Победа |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучший сценарист | Йымаз Шахин | Номинация |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучшее музыкальное сопровождение | Айтекин Аташ, Сонер Акалын | Номинация |
2013 | Телевизионная премия Анталии | Лучший арт-директор | Нилюфер Айше Чамур | Номинация |
2013 | Премия «Золотая бабочка» | Лучший драматический сериал | «Великолепный век» | Номинация |
2014 | Премия «Золотая бабочка» | Лучший драматический актёр | Халит Эргенч | Победа |
Моменты сериала «Великолепный век»
Хюррем
- Хюррем избила Махидевран — 3 серия;
- Хюррем родила Мехмета — 7 серия;
- Хюррем рожает Михримах — 11 серия;
- Хюррем родила Селима — 17 серия;
- Хюррем порезала руку — 21 серия;
- Хюррем родила Баязида — 25 серия;
- Хюррем спасает ребенка Хатидже — 29 серия;
- Хюррем в желтом платье — 30 серия;
- Хюррем отказала Сулейману — 40 серия;
- Свадьба Хюррем и Сулеймана — 42 и 43 серия
- Хюррем беременна Джихангиром — 46 серия;
- Хюррем рожает Джихангира — 46 серия;
- Хюррем обожгли лицо — 47 серии;
- Хюррем управляет гаремом — 63 серия;
- Хюррем хочет выпить яд — 72 серия;
- Хюррем узнает о Фирузе — 75 серия;
- Хюррем избавится от Фирузе — 75 серия;
- На Хюррем навели порчу — 89 серия;
- Хюррем избила Хатидже — 89 серия;
- Хюррем вернулась с ссылки — 96 серия;
- Хюррем стала свободной — 2 сезон 40 серия;
- Бали Бей спасает Хюррем — 103 серия;
- Возвращение Хюррем после похищения — 103 серия;
- Похищение Хюррем — 101 серия;
- Появление новой Хюррем — 104 серия;
- Ибрагим и Хюррем поцеловались — в сериале данный момент не показан;
- Хюррем стала Валиде султан — она так и не стала ею.
Михримах
- Михримах взрослая — 69 серия;
- Свадьба Михримах и Рустема — 98 серия;
- Михримах рожает — 99 серия;
- Михримах выгоняет Шах султана — 103 серия;
- Михриниса убивает себя — 126 серия;
- Михримах беременна — 134 серия;
- Михримах рожает второго ребенка — 135 серия.
Свадьбы и Роды
- Свадьба Хатидже и Ибрагима — 17 серия;
- Хатидже рожает первого ребенка — 28 серия;
- Хатидже рожает близнецов — 44 серия;
- Свадьба Нигяр и Матракчи — 44 серия;
- Нигяр родила — 65 серия;
- Назенин родила — 111 серия;
- Нурбану родила тройню — 121 серия.
Смерти героев сериала «Великолепный Век»
- Смерть Махфирузе — 15 серия;
- Казнь Кара Ахмеда Паши — 19 серия;
- Смерть сына Хатидже — 34 серия;
- Смерть Изабеллы — она по словам султана отправилась в монастырь (38 серия);
- Убийство лошади Хюррем — 38 серия;
- Смерть Валиде — 61 серия;
- Смерть Гюльшах — 69 серия;
- Смерть Ибрагима — 82 серия;
- Смерть Нигяр — 100 серия;
- Смерть Хатидже — 102 серия;
- Смерть Мехмета — 103 серия;
- Смерть Назенин — 114 серия;
- Смерть Мустафы — 123 серия;
- Смерть Джихангира — 125 серия;
- Смерть Хюррем — 134 серия;
- Смерть Рустема — 137 серия;
- Смерть Баязида — 138 серия;
- Смерть Гюльфем — 139 серия;
- Смерть Сулеймана — 139 серия;
- Смерть Шах султан — в серале она выжила;
- Смерть Махидевран — она жива;
- Смерть Фирузе — она не умерла. Ее отослали со двора в охотничий домик. А персы встретили свою принцессу, чтобы доставить домой.
Другие события сериала
- Пожар в гареме — 10 серия;
- Ибрагим вернулся домой — 13 серия;
- Появление Луки — 14 серия;
- Отравление Луки — 24 серия;
- Садыка пытается убить Сулеймана — 25 серия;
- Появление Бали Бея — 26 серия;
- Появление Изабеллы — 27 серия;
- Ибрагим и Нигяр переспали — 35 серия;
- Изабелла уехала — 38 серия;
- Мустафа вернулся взрослым — 45 серия;
- Сулейман потерял сознание — 54 серия;
- Джихангиру вытягивают позвоночник — 54 серия;
- Сулейман заболел — 55 и 118 серия;
- Махидевран стала управлять гаремом — 59 серия;
- Появление Фирузе — 64 серия;
- Мехмет взрослый — 69 серия;
- Баязид взрослый — 69 серия;
- Мехмета ранили стрелой — 74 и 75 серия;
- Завершение истории с Фирузе — 76 серия;
- Фирузе уйдет с гарема — 76 серия;
- Приезд Шах султана — 80 серия;
- Возвращение Бали Бей — 84 серия;
- Баязид сбежал в поход — 93 серия;
- Уход Шах султан — 103 серия;
- Рустем стал визирем — 104 серия;
- Махидевран покинула дворец — 126 серия;
- Фирузе танцует для Сулеймана — 3 сезон 66 серия;
- Уход Фатьма султан — 130 серия.
О чём сериал Великолепный век
Это история любви русской девушки, попавшей в плен, и повелителя могущественной Османской империи. Действие исторического повествования происходит в столице Османской империи. В роскошном дворце султана Сулеймана, который только что занял трон, живут члены правящей династии. Мать султана, Валиде, его сестра по имени Хатидже, первая жена Сулеймана, мать его сына, Махидевран и Мустафа, сын повелителя проводят свои дни в великолепных покоях дворца.
Спокойное существование обитателей дворца нарушает появление в гареме новой рабыни. Она смогла завоевать сердце Сулеймана. Хюррем вызвала яростную ревность Махидевран и ненависть Валиде.
За свою жизнь Хюррем родила пятерых детей, четырёх сыновей и одну дочь. Много неприятностей доставили недоброжелатели жене султана. Враги окружали её, в их числе и друг Сулеймана, Ибрагим. Однажды он спас султана от смерти. И сам визирь, и Махидевран строили козни Хюррем. Но отважная женщина всё преодолела. Она стала влиятельным лицом, её враги повержены.
За свою жизнь Хюррем пережила много горя. Гибель старшего шехзаде Мехмеда, тяжёлая болезнь и смерть младшего сына, Джихангира подорвали здоровье Хюррем. Она умерла на руках Сулеймана.
Мать не увидела страшных событий, которые произошли после её смерти. Её сын Селим предательски взял в плен своего брата. Баязид и его сыновья были убиты по приказу Селима. После кончины султана Сулеймана к власти пришёл Селим.
В чём смысл сериала Великолепный век
Полная захватывающих событий история русской девушки по имени Александра таит в себе определённый смысл. Рассмотрим несколько вариантов.
Сила любви
Главная мысль сериала в том, что любовь в состоянии преодолеть все преграды, сокрушить все препятствия. Под силу прекрасному чувству и добиться победы над коварными врагами. Нет на свете силы, которая может остановить любящую женщину. Ради любви совершаются все самые хорошие, светлые поступки. Но и всё плохое тоже прикрывается прекрасным чувством. Все войны произошли из-за любви. Прекрасное чувство делает людей сильными и смелыми, заставляет совершать великие дела.
Дружба и предательство
Сериал повествует об истинной дружбе, которая заставляет пожертвовать собственными интересами ради друга. Настоящая дружба не преследует корыстных целей, она чиста и благородна. Но иногда дружба может перерасти в ненависть.
Человек, который считался верным товарищем, был готов отдать жизнь за друга, может начать злоупотреблять святым чувством. Он использует дружбу для удовлетворения своих амбиций. Тогда она перерастает в ненависть и может привести к гибели.
Испытание властью
Не каждый правитель способен достойно нести бремя власти над людьми. Власть портит людей, она порабощает тех, кто занимает высокий пост. Человек, облечённый властью, может превратиться из мягкого, справедливого и доброжелательного в трусливого, жалкого, завистливого.
Ради власти такой человек не остановится ни перед чем. Он готов на жестокое убийство родного человека. Ради власти совершаются самые отвратительные поступки.
Путь к цели
Главная героиня, жена султана, показала на собственном примере, как добиться заветной цели.
Сильная женщина перешагнула через всё. В прошлом остались слабость, безволие и покорность. Хюррем поняла, что только победа поможет ей остаться в живых. Её жизнь была в руках могущественного повелителя, и женщина сделала всё, чтобы получить его любовь, а вместе с ней и покровительство. На пути к вожделенной цели она не гнушалась прибегать к жестоким методам. Но своего отважная женщина добилась. Эта история даёт понять, что правильно поставленная цель непременно приведёт к успеху.
Власть женщин
События в сериале показывают, что за каждым сильным и влиятельным мужчиной обязательно стоит женщина. Её мудрость, её проницательность помогают представителю сильного пола в достижении цели.
Мужчина не замечает, что на самом деле им управляют. Хитрость женщины позволяет ей оказывать влияние на решения даже самого могущественного правителя. Поэтому истинная власть находится в руках сильных и властных представительниц прекрасной половины человечества.
Смысл финала
Конец сериала наполнен скрытым смыслом. После смерти своего отца, султана Сулеймана, трон Османской империи занимает Селим. Он добился своей цели. Ради престола Селим пошёл на предательство. Будущий повелитель понимал, что если не убьёт он, убьют его. Таков жестокий мир, и Селиму пришлось принимать его порядки, смириться с ними, привыкнуть к ним. Новый правитель оправдывает себя в собственных глазах. Но муки совести не оставят в покое султана Селима. Вина в смерти брата и племянников будет вечно преследовать повелителя Османской империи. Селим вынужден будет вечно бояться.
Происхождение[]
Сведения о происхождении Хюррем достаточно противоречивы. Документальные источники и даже сколь-либо надёжные письменные свидетельства, говорящие о жизни Хюррем до поступления в гарем, отсутствуют. Вместе с тем, о её происхождении известно из легенд и литературных сочинений, преимущественно в западных источниках. Современные Хюррем источники не содержат сведений о её детстве, ограничиваясь упоминанием о её русском происхождении. Так Михалон Литвин, бывший в середине XVI века послом Великого княжества Литовского в Крымском ханстве, в своём сочинении 1548—1551 годов «О нравах татар, литовцев и москвитян» при описании торговли рабами указывает, что «и любимейшая жена нынешнего турецкого императора мать перворожденного его, который будет править после него, похищена была из земли нашей».
Участник посольства Речи Посполитой к османскому султану 1621—1622 годов поэт Самуил Твардовский писал, что турки рассказывали ему о том, что Роксолана была дочерью православного священника из Рогатина (ныне в Ивано-Франковской области,Украина). Галина Ермоленко отмечает, что сообщение Твардовского подтверждается старой буковинской народной песней, повествующей о красивой девушке из Рогатина по имени Настусенька, похищенной татарами и проданной в султанский гарем.
Некоторые подробности о жизни Хюррем до попадания в гарем появляются в литературе в XIX веке. Согласно польской литературной традиции, её настоящее имя было Александра и она была дочерью рогатинского священника Гаврилы Лисовского. В украинской литературе XIX века её именуют Анастасией, эту версию приняли советские историки. По версии Михаила Орловского, изложенной в исторической повести «Роксолана или Анастасия Лисовская» (1880 год), она была родом не из Рогатина, а из Чемеровец (ныне в Хмельницкой области).
В Европе Хюррем была известна как Роксолана. Это имя было изобретено послом Священной Римской империи в Османской империи Огьером Гизелином де Бусбеком, автором изданных в 1589 году в Париже латино-язычных «Турецких записок». В этом сочинении он, основываясь на том, что Хюррем происходила с нынешней Западной Украины, назвал её Роксоланой, имея в виду популярное в Речи Посполитой в конце XVI века название этих земель — Роксолания (от племени роксоланов, упоминаемых Страбоном в качестве обитателей Северного Причерноморья).
Сюжет
Сулейман и Фирузе
Хатидже Султан, узнавшая от Хюррем о связи своего мужа с Нигяр Калфой, намерена казнить женщину, как только та родит своего ребёнка. Ибрагим Паша же, уставший от ударов судьбы, уходит в военный поход, чтобы не вернуться оттуда. Его супруга уверена, что соперница казнена, когда та неожиданно появляется в свите Хюррем Султан. Но Нигяр больше не служит ни жене, ни сестре султана – она ведет свою игру, надеясь отомстить всем, кто разрушил её жизнь.
Чтобы отомстить Хюррем, растоптавшей её счастье, Хатидже решает найти для султана наложницу, которая заставит его забыть о Хасеки. Ради этого султанша объединяется с Гюльфем и Махидевран. Фирузе, которую госпожи отправляют к правителю, очаровывает его и получает фиолетовый платок, впервые после Хюррем. Хасеки даже не догадывается, кто является таинственной фавориткой султана, но, узнав об этом, развязывает против Фирузе войну – не на жизнь, а на смерть. Султанша и не догадывается, какую тайну скрывает её соперница…
Хюррем и Ибрагим
Отношения Хюррем и Ибрагима все более и более накаляются, однажды Роксолана даже пытается его убить. Однако вскоре её интриги и честолюбие самого Паргалы приводят к казни паши. Хатидже, виня во всем Хюррем, клянется ей отомстить, ради чего объединяется с Шах Султан, своей сестрой, приехавшей в Стамбул и надеющейся занять место Хатидже.
Между Хюррем и Хатидже разгорается настоящая война. Сестра султана при поддержке Шах и Махидевран отправляет к Хасеки убийцу, которая должна лишить жизни жену султана. Хюррем же тоже не бездействует — она отправляет в Манису наложницу, которая должна убить шехзаде Мустафу.
Мустафа и Хелена
Между тем в Манисе у шехзаде Мустафы рождается сын – шехзаде Сулейман. Весь двор отправляется в санджак, где повзрослевшая Михримах Султан уже во второй раз встречается с соратником брата Ташлыджалы Яхьей и влюбляется в него. Однако вскоре сын Мустафы умирает от болезни, а его мать Фатьма Хатун кончает с собой. Другая наложница, Айше Хатун, оказывается беременной и вскоре рожает дочь Нергисшах. Сам же шехзаде влюблен в Хелену, дочь крестьянина, которая и не подозревает о том, кто он. Позднее Мустафа берет девушку в гарем, но затем оказывается вынужден от неё отказаться.
Развиваются сюжетные линии детей главных героев: так, Михримах, вначале влюбившаяся в Ташлыджалы, вскоре расстается с ним и встречает свою первую любовь – Бали бея, вернувшегося в Стамбул. Эсмахан, дочь Шах Султан, тоже не остается равнодушной к Малкочоглу и начинает соперничать с кузиной за сердце бея. А Мехмед, сын Хюррем, влюбляется в Нурбахар, которая вскоре понимает, что ждет ребенка.
Смерть Хатидже Султан
Чтобы усилить свои позиции, Хюррем хочет провести в совет Рустема, своего сторонника, и готова для этой цели женить его на своей дочери. Михримах, любящая Бали-бея, оказывается против этого брака, но ничего не может поделать. Рустем разводится с Нигяр и собирается в Стамбул, чтобы стать зятем султана, но Лютфи Паша и Шах Султан делают все, чтобы этому помешать…
Сезон заканчивается смертью трех главных героев: Нигяр, украв новорожденную дочь Михримах и Рустема Паши, отдает ребёнка Матракчи и падает в обрыв, Мехмед, зараженный шпионом Махидевран Султан оспой, умирает от этой болезни, а Хатидже, отомстившая брату за смерть Ибрагима, украв и спрятав Хюррем, со словами, что у Хасеки не будет могилы, как и у её мужа, погибает, выпив яд.
Другие события сериала
- Пожар в гареме — 10 серия;
- Ибрагим вернулся домой — 13 серия;
- Появление Луки — 14 серия;
- Отравление Луки — 24 серия;
- Садыка пытается убить Сулеймана — 25 серия;
- Появление Бали Бея — 26 серия;
- Появление Изабеллы — 27 серия;
- Ибрагим и Нигяр переспали — 35 серия;
- Изабелла уехала — 38 серия;
- Мустафа вернулся взрослым — 45 серия;
- Сулейман потерял сознание — 54 серия;
- Джихангиру вытягивают позвоночник — 54 серия;
- Сулейман заболел — 55 и 118 серия;
- Махидевран стала управлять гаремом — 59 серия;
- Появление Фирузе — 64 серия;
- Мехмет взрослый — 69 серия;
- Баязид взрослый — 69 серия;
- Мехмета ранили стрелой — 74 и 75 серия;
- Завершение истории с Фирузе — 76 серия;
- Фирузе уйдет с гарема — 76 серия;
- Приезд Шах султана — 80 серия;
- Возвращение Бали Бей — 84 серия;
- Баязид сбежал в поход — 93 серия;
- Уход Шах султан — 103 серия;
- Рустем стал визирем — 104 серия;
- Махидевран покинула дворец — 126 серия;
- Фирузе танцует для Сулеймана — 3 сезон 66 серия;
- Уход Фатьма султан — 130 серия.
Персонажи
Семья султана
Семья султана
Несомненно, главным героем сериала является султан Сулейман, во время правления которого и разворачивается действие сериала. Его законной супругой является Хюррем Султан, в Европе известная как Роксолана. Все интриги и главные сюжетные линии переплетаются вокруг Хюррем и её врагов — матери султана Валиде Айше Хафсы, третьей жены Махидевран, а также великого визиря и друга падишаха Ибрагима. Ибрагим женат на Хатидже — сестре султана, которая со временем тоже превратится в заклятого врага Хюррем.
Сыновья Сулеймана
В четвертом сезоне сериала главные роли отводятся детям персонажей: шехзаде Мустафе — идеальному шехзаде, невероятно совестливому, сильному и смелому; шехзаде Баязиду — четвертому сыну Хюррем, вспыльчивому и безрассудно храброму, почитающему старшего брата; Михримах Султан — дочери Хюррем, супруге великого визиря, готовой на всё ради будущего своего брата Баязида; шехзаде Селиму — сыну Хюррем, надеявшемуся занять трон и вступившему в братоубийственную войну с шехзаде Баязидом.
Гарем
Гаремная прислуга
См. категорию Гарем
Помимо родственников султана в сериале огромная роль отводится гарему — как Сулеймана, так и его сыновей. Гарем состоит из рабынь, наложниц и фавориток султана и шехзаде, а также гаремной прислуги. У многих из них можно проследить собственные сюжетные линии: например, Нигяр Калфа, обыкновенная прислужница Топкапы, сначала была правой рукой Хюррем, потом переехала во дворец Хатидже, где влюбилась в Ибрагима Пашу, а позже, для отвода глаз, была выдана за Матракчи Насуха Эфенди. Результатом любовной связи Ибрагима и Нигяр стало появление Эсманур, жизнь которой также стала ставкой в борьбе Хюррем с великим визирем.
Совет Дивана
Совет Дивана
См. категорию Совет Дивана
Помимо гаремных интриг и взаимоотношений героев сериала со своими наложницами большая роль отведена политической жизни общества и правлению султана Сулеймана. В начале его правления совет состоит из великого визиря Пири Паши, второго визиря Ахмеда Паши и третьего визиря Ферхата Паши, мужа Бейхан Султан. Однако, уже во втором сезоне состав совета кардинально меняется: теперь в него входят Ибрагим Паша в качестве Великого Визиря, Айяс Паша в качестве второго визиря и Мустафа Паша в качестве третьего визиря.
Кроме Пири Паши и Ибрагима Паши за время действия в сериале мы будем наблюдать ещё семерых великих визирей: это Айяс Паша, Лютфи Паша, Хадым Сулейман Паша, Рустем Паша, Кара Ахмед Паша, Семиз Али Паша и Соколлу Мехмед Паша.
Производство
Съёмочная группа
Режиссёр | Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан |
Сценарий | Йымаз Шахин |
Продюсер | Тимур Савджи |
Оператор | Бурак Канбир |
Композитор | Айтекин Аташ |
В ролях
Персонаж | Актёр | Русский дубляж | Информация о персонаже |
Сулейман I Великолепный | Халит Эргенч | Радик Мухаметзянов | Султан Османской Империи |
Хюррем Султан | Мерьем Узерли | Ирина Киреева | Наложница и фаворитка султана, мать шехзаде Мехмеда, Михримах Султан, шехзаде Селима, шехзаде Баязида и шехзаде Джихангира |
Хатидже Султан | Сельма Эргеч | Лариса Некипелова | Сестра султана Сулеймана, жена Ибрагима Паши |
Ибрагим Паша | Окан Ялабык | Александр Гаврилин | Друг и соратник султана Сулеймана, великий визирь Империи, супруг Хатидже Султан |
Шах-и-Хубан Султан | Дениз Чакыр | Юлия Черкасова | Сестра султана Сулеймана, Хатидже, Фатьмы и Бейхан. Жена Лютфи Паши, мать Эсмахан Султан. |
Махидевран Султан | Нур Феттахоглу | Жанна Никонова | Третья и главная жена султана Сулеймана, мать шехзаде Мустафы |
Шехзаде Мустафа | Мехмет Гюнсюр | Василий Зотов | Сын Сулеймана и Махидевран |
Михримах Султан | Пелин Карахан | Мария Иващенко | Дочь Султана Сулеймана и Хюррем Султан |
Шехзаде Мехмед | Гюрбей Илери | Василий Зотов | Сын Сулеймана и Хюррем |
Гюльфем Хатун | Селен Озтюрк | Жанна Никонова | Отвергнутая жена султана Сулеймана, подруга Хатидже Султан |
Нигяр Калфа | Филиз Ахмет | Ольга Голованова | Калфа гарема, помощница Хюррем Султан |
Сюмбюль-ага | Селим Байрактар | Сергей Смирнов | Ага гарема, помощник Дайе-хатун |
Эсмахан Бахарназ Султан | Эджем Чалык | Дочь Шах Султан и Лютфи Паши | |
Лютфи Паша | Мехмет Озгюр | Муж Шах Султан, отец Эсмахан Султан, великий визирь Османской Империи | |
Фирузе-хатун | Джансу Дере | Представительница династии Сефевидов, наложница султана Сулеймана | |
Хелена Хатун | Джемре Эбуззия | Галина Исхакова | Любимица шехзаде Мустафы |
Рустем Паша | Озан Гювен | Супруг Михримах Султан, отец Айше Хюмашах Султан, бывший муж Нигяр Калфы, член совета | |
Хюсрев Паша | Луран Ахмети | Визирь совета, третий муж Хатидже Султан | |
Мерджан-ага | Сайгын Сойсал | Слуга Шах Султан | |
Афифе Хатун | Сабина Тозийя | Хазнедар гарема, кормилица султана Сулеймана | |
Кираз-ага | Юнал Йетер | Ага гарема, помощник Афифе Хатун | |
Нурбахар-хатун | Ирем Хелваджиоглу | Наложница шехзаде Мехмеда | |
Джихан Хатун | Патриция Видлак | Наложница шехзаде Мехмеда | |
Габриэлла Сфенца де Фео | Айше Оздемир | Генуэзская купчиха, сестра Румейсы | |
Румейса Хатун | Элиф Атакан | Наложница шехзаде Мустафы | |
Гюлизар Хатун | Мелиса Акман | Служанка в Манисе, шпионка Хюррем Султан | |
Фахрие Калфа | Бурджу Гюнер | Калфа Махидевран Султан, позже — Хюррем Султан | |
Ташлыджалы Яхья | Серкан Алтунорак | Соратник и друг шехзаде Мустафы, возлюбленный Михримах Султан. | |
Эбуссууд Эфенди | Тунджель Куртиз | Друг султана Сулеймана, шейх-уль-ислам Османской Империи. | |
Ахсен Хатун | Джерен Хиндистан | Наложница, подосланная Хюррем Султан, чтобы соблазнить Лютфи Пашу |
Характер
Сулейман был очень творческой натурой, любящей покой и умиротворение. Предпочитал уединиться в кабинете, занимаясь ювелирным делом. Свою супругу Хюррем любил больше жизни и был готов на все ради своенравной возлюбленной.
Любил философию, умел писать стихи, являлся романтиком по натуре, однако это не мешало ему быть замечательным стратегом. Султан захватил множество государств и покорил себе их жителей, благодаря чему получил прозвище «Повелитель мира».
Несмотря на это, Сулейман был отнюдь не тираном. Его описывают как очень справедливого правителя, который никогда не игнорировал неурядиц в политике и в своем народе и помогал всем нуждающимся. Имел необычную привычку наряжаться в одежду бедняка или богатого иноземца, чтобы народ его не узнал, и ходить на рынок. Таким образом султан желал выведать, что нового в городе и что думает народ о его правлении.
Хюррем
- Хюррем избила Махидевран — 3 серия;
- Хюррем родила Мехмета — 7 серия;
- Хюррем рожает Михримах — 11 серия;
- Хюррем родила Селима — 17 серия;
- Хюррем порезала руку — 21 серия;
- Хюррем родила Баязида — 25 серия;
- Хюррем спасает ребенка Хатидже — 29 серия;
- Хюррем в желтом платье — 30 серия;
- Хюррем отказала Сулейману — 40 серия;
- Свадьба Хюррем и Сулеймана — 42 и 43 серия
- Хюррем беременна Джихангиром — 46 серия;
- Хюррем рожает Джихангира — 46 серия;
- Хюррем обожгли лицо — 47 серии;
- Хюррем управляет гаремом — 63 серия;
- Хюррем хочет выпить яд — 72 серия;
- Хюррем узнает о Фирузе — 75 серия;
- Хюррем избавится от Фирузе — 75 серия;
- На Хюррем навели порчу — 89 серия;
- Хюррем избила Хатидже — 89 серия;
- Хюррем вернулась с ссылки — 96 серия;
- Хюррем стала свободной — 2 сезон 40 серия;
- Бали Бей спасает Хюррем — 103 серия;
- Возвращение Хюррем после похищения — 103 серия;
- Похищение Хюррем — 101 серия;
- Появление новой Хюррем — 104 серия;
- Ибрагим и Хюррем поцеловались — в сериале данный момент не показан;
- Хюррем стала Валиде султан — она так и не стала ею.