Оглавление
Критика В. И. Даля
Против обучения крестьян грамоте
Живя в Нижнем Новгороде, Даль много повредил себе в глазах общества «Письмом к издателю А. И. Кошелеву» и «Заметкой о грамотности», в которых он высказался против обучения крестьян грамоте, так как оно «без всякого умственного и нравственного образования … почти всегда доходит до худа…». На страницах журнала «Современник» ему резко возразили Е.П. Карнович, Н.Г. Чернышевский, Н.А. Добролюбов.
Фрагмент статьи о В. Дале из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1893 г.)
«Ни морской корпус, ни медицинский факультет не могли дать Далю надлежащей научной подготовки, и он до конца дней остался дилетантом-самоучкой. На свой настоящий путь Даль попал чисто инстинктивно, и собирание материалов у него шло сначала без всяких определённых научных целей. Только личные отношения к писателям пушкинской эпохи, а также к московским славянофилам, помогли ему сознать своё настоящее призвание и поставили определённые цели деятельности.
Его словарь, памятник огромной личной энергии, трудолюбия и настойчивости, ценен лишь как богатое собрание сырого материала, лексического и этнографического (различные объяснения обрядов, поверий, предметов культуры и т.д.), к сожалению, не всегда достоверного. Даль не мог понять (см. его полемику с А. Н. Пыпиным в конце IV т. Словаря), что ссылки на одно „русское ухо“, на „дух языка“, „на мир, на всю Русь“, при невозможности доказать, „были ли в печати, кем и где говорились“ слова в роде пособ, пособка (от пособить), колоземица, казотка, глазоем и т.д., ничего не доказывают и ценности материала не возвышают. Характеристичны слова самого Даля: „с грамматикой я искони был в каком-то разладе, не умея применять её к нашему языку и чуждаясь её не столько по рассудку, сколько по какому-то тёмному чувству, чтобы она не сбила с толку“ и т.д. (напутное слово к Словарю).
Этот разлад с грамматикой не мог не сказаться на его Словаре, расположенном по этимологической системе „гнёзд“, разумной в основе, но оказавшейся не по силам Далю. Из-за этого у него „дышло“ (заимствованное из нем. Deichsel) стоит в связи с дыхать, дышать, „простор“ — с „простой“ и т.д. Тем не менее, Словарь Даля до сих пор является единственным и драгоценным пособием для каждого занимающегося русским языком. Даль один из первых занимался также русской диалектологией и был превосходным практическим знатоком русских говоров, умевшим по двум-трём сказанным словам определить местожительство говорящего, но никогда не мог воспользоваться этим знанием и дать научную характеристику знакомых ему диалектических особенностей. Как писатель-беллетрист Даль теперь почти совсем забыт, хотя в своё время высоко ставился такими ценителями, как В. Г. Белинский, И. С. Тургенев и др.
Многочисленные повести и рассказы его страдают отсутствием настоящего художественного творчества, глубокого чувства и широкого взгляда на народ и жизнь. Дальше бытовых картинок, схваченных на лету анекдотов, рассказанных своеобразным языком, бойко, живо, с известным юмором, иногда впадающим в манерность и прибауточность, Даль не пошёл, и главная заслуга его в этой области заключается в широком пользовании этнографическим материалом. Своей этнографической ценности некоторые очерки Даля не утратили до сих пор.» (автор статьи о В.Дале в «Энциклопедическом словаре» — С.Булич).
Записка о ритуальных убийствах
«Розыскание о убиении евреями христианских младенцев и употреблении крови их» (1844 г.) было издано тиражом в 10 экземпляров, для внутреннего пользования Министерства (переиздано в 1913 г. под названием «Записка о ритуальных убийствах» с именем Владимира Даля в качестве автора).
В том же 1844 году вышло тиражом 100 экземпляров неаутентичное анонимное издание «Сведения об убийствах евреями христиан для добывания крови», перепечатанное в 1878 году журналом «Гражданин» (№ 23-28). Редакция сообщила, что это сочинение тайного советника Скрипицына, директора Департамента духовных дел иностранных исповеданий, исполнившему эту работу «по распоряжению министра внутренних дел, графа Перовского для представления Государю Императору Николаю I, наследнику цесаревичу, великим князьям и членам Государственного Совета». Основная работа Валерия Скрипицына была связана с отношениями с римско-католической церковью и не была связана с уголовным розыском.
Американский публицист Семён Резник (бывший редактор ЖЗЛ) в статье «Кровавый навет в России» писал, что подлинным автором «Записки» является директор департамента иностранных исповеданий В.В. Скрипицын, что подтверждается текстологическим анализом, а напечатан и приписан Далю этот труд оказался лишь в 1913 году, «в преддверии дела Бейлиса».
Известные высказывания о Владимире Дале
- Русский литературный критик 1-й половины ХIХ века В.Г.Белинский сказал, что В.Даль – это «после Гоголя до сих пор… первый талант в русской литературе».
- Писатель ХIХ века П.И.Мельников-Печерский с большим сожалением говорил, что после долговременных и тяжёлых трудов» здоровье В.Даля «должно было если не восстановиться, то хоть поправиться». Получилось наоборот. Постоянный труд прекратился, и это серьёзно повлияло на «великого трудолюбца».
- Вятский писатель В.Крупин считает, что Даль всегда будет нам в укор, потому что он в одиночку совершил труд не одного десятилетия целого института с его многочисленными возможностями.
- «Магелланом, переплывшим русский язык от А до Я» назвал В. Даля современный писатель А.Битов.
Литературная деятельность
Первые опыты
Одно из первых знакомств с литературой едва не завершилось плачевно. С сентября 1823 по апрель 1824 В. И. Даль находился под арестом по подозрению в сочинении эпиграммы на главнокомандующего Черноморским флотом Грейга и его гражданскую жену Юлию Кульчинскую (Лию Сталинскую) — еврейку, дочь могилёвского трактирщика, после первого брака выдававшую себя за польку. Был оправдан судом, после чего перевёлся из Николаева в Кронштадт.
В 1827 году журнал А.Ф. Воейкова «Славянин» публикует первые стихотворения Даля. В 1830-ом В. И. Даль выступает уже как прозаик, его повесть «Цыганка» печатает «Московский телеграф».
Признание
Прославили его как литератора «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый» (1832 год). Ректор Дерптского университета решил пригласить своего бывшего студента, доктора медицины Даля на кафедру русской словесности. При этом книга была принята в качестве диссертации на соискание учёной степени доктора филологии, но она была отклонена в качестве диссертации как неблагонадёжная самим министром просвещения.
Это произошло из-за доноса на автора книги. . Мордвинова (управляющего III отделением)
|
«…она напечатана самым простым слогом, вполне приспособленным для низших классов, для купцов, для солдат и прислуги. В ней содержатся насмешки над правительством, жалобы на горестное положение солдата и пр.» |
Бенкендорф докладывает императору Николаю Первому. В октябре или начало ноября 1832 года, во время своего обхода в госпитале, где работал В. И. Даль, его арестовывают и привозят к Мордвинову. Тот сразу обрушивает на доктора площадную брань, тыча ему в лицо его книжку, и отправляет в тюрьму. Даля выручил Василий Жуковский, бывший тогда наставником сына Николая Первого, будущего освободителя крестьян императора Александра Второго. Жуковский описал наследнику престола всё происшедшее в анекдотическом свете, обрисовал Даля, как человека примерной скромности и больших способностей, упомянул о двух орденах и медали, полученных на войне. Наследник престола пошёл к отцу и смог убедить того, что власти в этой ситуации выглядят нелепо. И Николай приказал освободить Даля.
Тираж данной книги был изъят из продажи. Один из немногих оставшихся экземпляров Даль решил подарить А. С. Пушкину. Жуковский давно обещал их познакомить, но Даль, не дожидаясь его, взял «Сказки…» и пошёл сам — без всяких рекомендаций — представляться Александру Пушкину. Так началось их знакомство.
В 1833—1839 вышли в свет «Были и небылицы Казака Луганского».
Активно сотрудничал в журнале «Сельское чтение».
Толковый словарь живого великорусского языка
«Толковый словарь» — главное детище Даля, труд по которому его знает всякий, кто интересуется русским языком. Когда толковый словарь живого великорусского языка был собран и обработан до буквы «П», Даль решил уйти в отставку и посвятить себя работе над словарём. В 1859 году он поселяется в Москве на Пресне в доме, построенном историографом князем Щербатовым, написавшим «Историю Российского государства». В этом доме прошёл заключительный этап работы над словарём, до сих пор непревзойдённым по своему объёму. Две цитаты, определяющие задачи, которые поставил перед собой Владимир Даль: «Живой народный язык, сберёгший в жизненной свежести дух, который придаёт языку стройность, силу, ясность, целость и красоту, должен послужить источником и сокровищницей для развития образованной русской речи». «Общие определения слов и самих предметов и понятий — дело почти не исполнимое и притом бесполезное. Оно тем мудрёнее, чем предмет проще, обиходнее. Передача и объяснение одного слова другим, а тем паче десятком других, конечно, вразумительнее всякого определения, а примеры ещё более поясняют дело».
Великая цель, исполнению которой было отдано 53 года, достигнута. Вот что написал Котляревский о словаре: «…и русская наука, словесность, всё общество будут иметь памятник, достойный величия народа, будут вполне обладать произведением, которое составит предмет нашей гордости».
В 1861 году за первые выпуски «Словаря» получил константиновскую медаль от Императорского географического общества, в 1868 году выбран в почётные члены Императорской академии наук, а по выходе в свет всего словаря удостоен ломоносовской премии.
Знакомство с Пушкиным
С Пушкиным Владимира Даля хотел познакомить все тот же Жуковский, однако писатель решил представиться поэту сам, преподнеся в качестве подарка один из немногих «выживших» экземпляров «Русских сказок». Подарок пришелся по вкусу прославленному поэту, и в качестве ответного презента Даль получил рукописную сказку «О попе и работнике его Балде», да еще и с дарственной подписью самого автора.
Памятник Владимиру Далю и Александру Пушкину в г. Оренбурге
Впоследствии Владимир Иванович сопровождал поэта в его путешествии по местам пугачевских событий, расположенным в Оренбургском крае. В знак признательности за приятную компанию Пушкин в 1835 году выслал своему приятелю подарочный экземпляр изданной незадолго до этого «Истории Пугачева».
Владимир Даль и Василий Жуковский
Впоследствии Даль присутствовал при смертельном ранении Пушкина Дантесом на дуэли и участвовал в попытках излечить поэта от полученной раны. В качестве последнего подарка умирающий друг подарил Владимиру Ивановичу свой талисман – золотой перстень с изумрудом.
Краткая биография
- Владимир Иванович Даль родился 10 (22) ноября 1801 г. в Екатеринославской губернии Луганского завода. В семье высокообразованных людей он получал соответствующее образование и воспитание.
- Мать Владимира – немка Мария Христофоровна, пианистка. Отец – Иван Матвеевич, лингвист и медик.
- В 1814 г. 13-летний Даль вместе с братом Карлом поступил в морской Кадетский корпус в Кронштадте, сразу после окончания которого ушел служить на флот. Позднее он писал, что лишь «убил замертво» там значительный отрезок своей жизни, несмотря на то, что окончил корпус с хорошими отметками.
- В 1826 г. бросил службу и снова стал студентом. На этот раз Даль решил получить медицинскую профессию и поступил в Дерптский университет.
- По окончанию учебного заведения Даль начал работать военным врачом-хирургом. Он был одним из тех, кто принимал участие в походах против турок и поляков, оказывая помощь многочисленным раненым, а по окончанию войны получил должность ординатора в военном госпитале.
- В 1832 году вышли в свет «Русские сказки» Даля. Это событие стало началом его деятельности как литератора. Власти выразили недовольство по поводу издания и приказали призвать писателя к ответственности. Однако за него вступился В. А. Жуковский, и обвинения с Даля были сняты, но еще на протяжении долгого времени ему было запрещено делать любые публикации под своей фамилией. Писатель все равно издавал свои работы, взяв творческий псевдоним Казак Луганский.
- Постоянное наблюдение за деятельностью писателя вынудило его уехать в Оренбург, где он поступил на службу. В 1837 г. Далю поручили быть сопроводителем наследника престола Александра II, который позже стал королем, в путешествии по краю.
- Во время жизни в Оренбурге писатель часто путешествовал по городам и селам, населенным казахами, башкирами, татарами и другими национальностями. Даль собирал фольклор, он является первым, кто написал народные калмыцкие и башкирские сказки, пословицы и поговорки, сумел описать основные обычаи этих народностей.
- В конце 1830 г. в публикацию вышло множество работ Даля: учебные пособия по зоологии и ботанике, работы по русскому языку, этнографии, а кроме этого – рассказы, повести и очерки.
- На протяжении 1839-1840-х гг. Даль жил в Санкт-Петербурге.
- В 1845 году Даль занимал должность секретаря при министре уделов и являлся чиновником по особым поручениям при министре внутренних дел в Санкт-Петербурге. В этот период он стал учредителем Русского географического общества. В этот же период вышел в свет очерк писателя, а затем был закреплен термин «литература натуральной школы».
- С 1841 г. вступил на должность секретаря товарища министра уделов.
- В 1849 г. Владимир Иванович проявил инициативу и ушел с высокой должности «правой руки министра» в удельную контору в Нижнем Новгороде, где на протяжении 1849-1859-х гг. служил управляющим. Работа с государственными крестьянами позволила ему вновь почувствовать себя полезным для общества.
- С 1859 г. Владимир Иванович начал жить в Москве, купив дом на Грузинской улице. Сюда часто приезжали С. Т. Аксаков, А. Ф. Писемский и др.
- В 1861-1868-х гг. создавалось творение «Толковый словарь живого великорусского языка» — важнейшая работа В. И. Даля. Материалы для словаря собирались еще во время службы на морском флоте.
- После выхода в свет словаря его автора избрали почетным членом Императорской Академии наук. Также Даль стал организатором и инициатором Русского географического общества.
- Во время петербургской жизни он активно общался с поэтами и писателями своего времени, такими как В. А. Жуковский, Н. В. Гоголь, И. А. Крылов, а также был одним из лучших друзей великого А. С. Пушкина.
- Смерть А. С. Пушкина шокировала Даля. Он собственноручно проводил посмертное вскрытие, а в память о лучшем друге оставил простреленный во время дуэли перстень и сюртук.
- На протяжении всей жизни Даль не был крещен, но перед самой смертью решил принять православную веру.
- Умер Владимир Иванович в Москве 22 сентября 1872 г. от повторного инсульта. До последних дней он редактировал свой словарь и вносил все новые слова, несмотря на то, что серьезные умственные нагрузки ему были противопоказаны. Его могила находится на Ваганьковском кладбище, как и завещал сам Даль.
Владимир Иванович Даль
«Я – Даль, а вы тут кто такие?!»: пристрастие к алкоголю и смерть актера
Одной из последних значительных работ Даля в кино стала главная роль в телефильме «Отпуск в сентябре» по мотивам пьесы «Утиная охота». Однако эта работа, считающаяся одной из лучших в карьере Даля, столкнулась с советской цензурой. Фильм, снятый в 1979 году, вышел на экраны только спустя 6 лет после смерти главного актера.
Запрет фильма и частые отказы Даля от предложений именитых режиссеров создали ему репутацию опального актера. В 70-х он даже был «невыездным» и целых 10 лет не мог покидать пределы СССР. Такая атмосфера негативно сказалась на пристрастии артиста к алкоголю – он начал больше пить, и по воспоминаниям современников, в свои неполные 40 лет Олег уже выглядел очень уставшим, находился на грани истощения.
Олег Даль частенько выпадал из съемочного процесса – виной тому была непреодолимая тяга к алкоголю. Так, на съемках фильма «Женя, Женечка и «Катюша» актеру даже дали 15 суток за плохое поведение в алкогольном опьянении. Теперь на съемочную площадку его доставляли под конвоем.
Дальше было только хуже, понимая это, Даль принял решение бросить пить, он продержался три года.
Олег Даль ушел из жизни 3 марта 1981 года на сороковом году жизни в номере гостиницы «Студийная» в Киеве. Сюда он приехал на пробы на главную роль в картине «Яблоко на ладони» режиссера Николая Рашеева. По распространенной версии, причиной остановки сердца стали все те же проблемы с алкоголем.
По словам коллег, Даль – это воплощение современного актера. Он был одновременно замкнут, нетерпелив, остроумен и порой совершенно невыносим. Однако к своей работе он никогда не подходил формально, полностью отдаваясь актерскому ремеслу.
Бессмертие непревзойденного словаря и его автора
В 1980 г. в честь 200-летия В.И.Даля в Париже присуждалась премия имени Владимира Ивановича Даля.
Вершиной христианской памяти по убиенному Пушкину и почившему в бозе Далю стала икона, написанная вскоре после смерти Даля. Предназначалась она для нижегородской церкви Космы и Дамиана. Лики братьев-святых Космы и Дамиана списаны с образов Александра Сергеевича и Владимира Ивановича. В творчестве их многое объединяло, а фантазия и чувства иконописца возвышенно закрепили их единение. Позже появилась скульптурная группа «А.Пушкин и В.Даль», установленная в Оренбурге.
Дом на Большой Грузинской, переживший пожар 1812 г., где Даль прожил с семьей 13 лет, сохранился до сих пор. В память о его хозяине, так любившем Россию, в нем расположен общественный музей. Государственный музей В.И.Даля находится в г. Луганске.
В 1897-1898 годах вышло полное собрание сочинений В.И.Даля в десяти томах из повестей, рассказов, сказок, статей и очерков.
Непревзойденный словарь выдержал многочисленные переиздания. Прошло более ста пятидесяти лет после опубликования «Толкового словаря», а люди все обращаются и обращаются к его страницам, чтобы растолковать непонятное слово!
Сайты: «В.И.Даль – великий русский ученый, писатель, составитель «Толкового словаря великорусского языка»; Константин Пархоменко: «Удивительная икона»; воспоминания дочери Е.В.Даль.
Лариса Михайлова, краевед
Песни
Олег Иванович был многогранным артистом. Яркой стороной его натуры был певческий талант, который служил прекрасным украшением многих кинолент, где он снимался.
Несколько песен в его исполнении прозвучали в музыкальной картине «Старая, старая сказка». В полном неразберихи проекте «Земля Санникова» Даль спел «Есть только миг», но в фильм вошла версия, перезаписанная Олегом Анофриевым.
Олег Даль — «Есть только миг»
А вот песня «Купидон», прозвучавшая в комедии Леонида Гайдая «Не может быть!», ассоциируется только с голосом Олега Даля.
Трогательная композиция «Где он, этот день?» на стихи Роберта Рождественского и музыку Богдана Троцюка была исполнена актером в героическом фильме «Вариант „Омега“», основанном на реальной операции времен Второй мировой войны. Даль сыграл в нем разведчика Скорина.
К теме войны актер подходил особенно душевно. Он участвовал в передаче «Антология советской песни», вышедшей к 30-летию Победы в Великой Отечественной Войне, где спел «Эх, дороги».
Фильмография
Фильмы с участием Олега Даля и роли в них:
- 1962 — Мой младший брат — Алик Крамер
- 1963 — Человек, который сомневается — Борис Иванович Дуленко
- 1963 — Первый троллейбус — Сеня
- 1965 — От семи до двенадцати — Шурик («Чёрный котенок»)
- 1966 — Строится мост — Юлиан
- 1967 — Женя, Женечка и «катюша» — Женя Колышкин
- 1967 — Хроника пикирующего бомбардировщика — Евгений Александрович Соболевский
- 1968 — Солдат и царица (короткометражный) — солдат
- 1968 — Старая, старая сказка — Солдат / Кукольник
- 1970 — Король Лир — шут
- 1971 — Тень — Учёный / Тень Учёного
- 1973 — Земля Санникова — Евгений Крестовский, офицер-авантюрист
- 1973 — Плохой хороший человек — Иван Андреевич Лаевский
- 1973 — Пожар во флигеле — скульптор
- 1975 — Звезда пленительного счастья — начальник караула (озвучивает Сергей Юрский)
- 1975 — Не может быть! — Анатоль Барыгин-Амурский, муж Татьяны
- 1975 — Горожане — подвыпивший пассажир-полярник, водитель вездехода
- 1975 — Вариант «Омега» — Сергей Николаевич Скорин, старший лейтенант госбезопасности, он же капитан Пауль Кригер
- 1976 — Обыкновенная Арктика — Антон Семёнович, новый начальник
- 1976 — Как Иванушка-дурачок за чудом ходил — Иванушка-дурачок
- 1977 — Золотая мина — Николай Косов, он же Борис Брунов
- 1977 — Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика (ТВ) — участник вокально-инструментального ансамбля (камео)
- 1977 — В четверг и больше никогда — Сергей Андреевич
- 1977 — Личное счастье — Александр Никонович Канавин, актёр
- 1978 — Расписание на послезавтра — Андрей Андреевич, директор школы
- 1979 — Отпуск в сентябре — Зилов, инженер
- 1979 — Приключения принца Флоризеля (ТВ) — принц Флоризель
- 1980 — Мы смерти смотрели в лицо — Борис Владимирович Корбут, красноармеец
- 1980 — Незваный друг — Виктор Свиридов, инженер-проектировщик
Личная жизнь
У Владимира Ивановича было два брака. Вместе с первой возлюбленной Юлией Андрэ он прожил не долго, так как она умерла от чахотки, оставив на воспитание мужу сына Льва, который вырос прекрасным человеком и получил профессию архитектора.
Юлия Андрэ
Вторая избранница – Екатерина Львовна Соколова, с которой также был заключен официальный брак. У Владимира и Екатерины родились две дочери — Ольга и Мария.
С женой Екатериной и дочерьми
Помимо официальных отношений было известно о тайном увлечении Даля цыганкой, выкупленной в Яссах во время службы. Именно ей посвящен один из самых известных его рассказов «Цыганка».
Личная жизнь
За свою биографию артист был женат три раза. Ни в одном из браков не появилось детей. Потому прямых потомков у Олега Даля не осталось.
Первой супругой артиста стала коллега по цеху из театра, Нина Дорошина. Однако этот союз продлился очень недолго. Женщина не смогла выдержать темперамента актера и они разошлись.
Олег Даль и Нина Дорошина
Вторая жена — Татьяна Лаврова. Но и этому браку было суждено просуществовать совсем немного.
Олег Даль и Татьяна Лаврова
Третья супруга — Елизавета Апраксина. Она имела отношение к актерскому ремеслу, но не была артисткой. Она работала монтажером.
В начале 70-х годов пара сочеталась браком. Этот союз стал последним в жизни Олега Ивановича. И вместе с тем, самым крепким. Поскольку только Апраксина смогла найти подход к мужчине со скверным характером и буйным темпераментом.
Олег Даль и Елизавета Апраксина
Личная жизнь Олега Даля была довольно бурной, при этом не известно о ней не так много.
Детство и юность
Олег Иванович Даль родился перед самым началом войны, 25 мая 1941 года, в подмосковном городке Люблино, который сегодня входит в территорию столицы. Кроме самого Олега в семье железнодорожного инженера Ивана Зиновьевича и учительницы Павлы Петровны, русской по национальности, воспитывалась сестра Ираида.
В школьные годы мальчик начал заниматься баскетболом, но очень скоро оставил эти занятия из-за обнаружившихся проблем с сердцем. После этого его увлечениями стали поэзия, литература и живопись. Как и любой мальчишка, выросший в военные годы, он мечтал о героической профессии летчика или моряка. Но детским мечтам не суждено было сбыться из-за упомянутых проблем со здоровьем.
Олег Даль в молодости
После прочтения произведения М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» Даль загорелся идеей стать актером, чтобы когда-нибудь сыграть Печорина. И спустя 15 лет его мечта сбудется.
В 1959 году после окончания средней школы Олег Даль принял решение поступить в театральное училище. Родители выступили резко против этого. Первым их доводом была нестабильность актерской профессии и, соответственно, зарплаты, а вторым — то, что Олег с детства картавил.
И тем не менее он пошел сдавать вступительный экзамен, подготовив монолог Ноздрева из гоголевских «Мертвых душ» и отрывок из «Мцыри» любимого Лермонтова. Даля ждал успех. Талантливый юноша был зачислен на курс Н. Анненкова Щепкинского театрального училища. Его однокурсниками стали Виталий Соломин и Михаил Кононов.
Сказочник, писатель, учёный
Теперь позвольте перейти к другой, самой интересной стороне его жизни. В 1832 году выходит первая книжка Даля «Русские сказки из предания народного устного… Пяток Первый». Подготовлены они были от лица казака Владимира Луганского. Сказки, с одной стороны, принесли ему известность, а с другой – послужили поводом для его ареста. Был донос, сказки посчитали неблагонадёжными и… Даля от дальнейших репрессий спас поэт Василий Жуковский, который был наставником наследника престола и подал прошение считать происшествие с Далем недоразумением, представил случившееся в анекдотическом свете. Обвинения сняли, но тираж книги уничтожили, правда, сам автор умудрился спасти несколько экземпляров.
Во время службы на Южном Урале Владимир Иванович объездил весь край, собирал фольклорные материалы, занимался естественными науками. Его коллекции по флоре и фауне Оренбургского края послужили основой для избрания его членом-корреспондентом Петербургской Академии наук. А местные материалы, которые он собрал, легли в основу его произведений «Охота на волков», «Башкирская русалка», «Майна», «Обмиранье», «Башкиры».
В.И. Даль и А.С. Пушкин
Одним из самых знаменательных событий в жизни Даль всегда считал знакомство с Пушкиным. Их познакомил Жуковский. При первой встрече Даль подарил Александру Сергеевичу один из сохранившихся экземпляров «Сказок». Подарок Пушкину понравился и в ответ он вручил Владимиру Ивановичу рукописный вариант «Сказки о попе и работнике его Балде» с автографом. Уже вскоре, в сентябре 1833 года, Даль вместе с Пушкиным проехали по пугачёвским местам Оренбуржья.
Самой трагической встречей с Пушкиным явилось участие врача Даля в лечении раненого поэта после дуэли с Дантесом. Даль оставался с Пушкиным до последней минуты. Умирающий поэт подарил Владимиру Ивановичу золотой перстень-талисман с изумрудом. Даль отказывался, но Пушкин сказал: «Бери, друг, мне уж больше не писать».
В Нижнем Новгороде Даль завершил книгу о русских пословицах. Цензура в 1853 году всячески противилась публикации сборника. На сборнике Даль написал «Пословица не судима». Тем не менее в свет книга вышла только в период александровских реформ.
Даль и Пушкин
Особое значение для Даля имела его встреча с Пушкиным. Их хотел свести Жуковский, однако обстоятельства как-то не складывались. В конце концов два сказочника обменялись своими произведениями, написанными в этом жанре. Несмотря на то, что тираж книги опального Даля был уничтожен, несколько экземпляров все же осталось. Один из них и достался опальному Пушкину. В ответ Александр Сергеевич подарил Далю авторскую рукописную копию одной из своих сказок. Дружба их продолжилась, когда поэт изучал историю пугачевских войн. В путешествии “по местам боевой славы” восставших крестьян его гидом был Даль, уже успевший основательно изучить Урал.Даль был рядом и в тот момент, когда поэт уже находился на смертном одре. Кто еще мог попытаться исцелить раненого, как не знаменитый военный хирург? Однако на тот момент военная медицина была бессильна.
Ранние годы
Отцом Владимира Даля был датский врач по имени Йохан Кристиан фон Даль (1764 — 21 октября 1821), лингвист, знавший немецкий, английский, французский, русский , идиш , латинский , греческий и иврит . Его мать, Джулия Аделаида Фрейтаг, имела немецкое и, вероятно, французское ( гугенотское ) происхождение; она говорила по крайней мере на пяти языках и происходила из семьи ученых.
Будущий лексикограф родился в городе Луганский Завод (современный Луганск , Украина), в Новороссии — тогда находившейся в ведении Екатеринославской губернии , входившей в состав Российской империи . (Поселок Луганского завода датируется 1790-ми годами.)
Дом и музей Даля в Луганске , Украина
Новороссия , колонизировали в Российской империи в конце 18 — го века, был русский наложен в качестве общего языка в городах, но украинский оставались широко распространены в небольших городах, поселках и сельских районах за пределами непосредственного контроля колонизации. На окраинах этнический состав был разнообразным — в него входили такие национальности, как украинцы , греки , болгары , армяне , татары и многие другие. Дал вырос под влиянием этой разнообразной этнической смеси людей и культур.
С 1814 по 1826 год Даль служил в Российском Императорском флоте, в 1819 году окончил Санкт-Петербургское морское кадетское училище. В 1826 году он начал изучать медицину в Дерптском университете ; он участвовал как военный врач в русско-турецкой войне (1828–1829) и в кампании против Польши в 1831–1832 годах. После несогласии с его начальством, он ушел из военного госпиталя в Санкт — Петербурге и занял административную должность в Министерстве внутренних дел в Оренбургской губернии в 1833 году он принял участие в Генеральной Перовского «s военной экспедиции против Хивы в 1839-1840 гг . Затем Даль занимал административные должности в Санкт-Петербурге (1841-1849) и в Нижнем Новгороде (1849-) до своего выхода на пенсию в 1859 году.
Дал с ранних лет интересовался языком и фольклором. Он начал путешествовать пешком по сельской местности, собирая из региона поговорки и сказки на разных славянских языках . Он опубликовал свой первый сборник сказок ( русский : Русские сказку , латинизируется : Русские сказка ) в 1832. друга Даля Александр Пушкин (1799-1837) поставил некоторые другие сказки, еще неопубликованные, в стих. Они стали одними из самых привычных текстов на русском языке . После роковой дуэли Пушкина в январе 1837 года Даль был вызван к смертному одру и ухаживал за великим поэтом в последние часы его жизни. В 1838 г. Даль был избран членом Петербургской Академии наук .
