Уильям шекспир «король джон (король иоанн — king john). 1 часть.»

Оглавление

Сын против отца, брат против брата

В начале 70-х гг. XII столетия три старших брата Иоанна, подстрекаемые матерью, подняли против отца мятеж, требуя реальной власти в выделенных им владениях. Король же не торопился ею делиться, чувствуя себя еще полным сил.

Во время одной из военных кампаний скоропостижно умер от болезни старший из братьев, Генрих (1183 г.). А поскольку отец любил Иоанна, то, несмотря на его провал в Ирландии, предложил Ричарду, который должен был наследовать английскую корону, отказаться от Аквитании в пользу своего «безземельного» брата.

Это невероятно взбесило Ричарда. Он не только наотрез отказался, но и, объединившись с французским королем, выступил в новый поход против собственного отца.

Генрих, со своей стороны, посоветовал Иоанну силой оружия отобрать герцогство. Вместе с другим братом, Жоффруа, Иоанн выступил в поход. Ожидаемого результата он не принес, и отец попытался примирить троих сыновей, вызвав их для этой цели в Англию. Но междоусобицы внутри семьи Плантагенетов продолжались.

Когда же в 1186 г. на турнире погиб Жоффруа, с этого времени английский трон уже не казался Иоанну недосягаемым. На пути к нему он то выступал в союзе с отцом, то, если ему это было выгодно, беззастенчиво предавал его, переходя на сторону Ричарда.

Династия Плантагенетов

Генрих Боклерк на смертном одре объявил, что английский престол наследует его дочь Матильда. Бароны, однако, решили по-своему: они предпочли избрать королем ее двоюродного брата – Стефана Блуаского. Сама мысль о том, что ими будет править женщина, приводила их в негодование. Все это стало причиной того, что в Англии разразилась междоусобная борьба за трон, продолжавшаяся более 15 лет.

Незадолго до смерти Стефан все же признал сына Матильды – Генриха своим преемником. Поэтому тот смог короноваться в 1154 г., став родоначальником династии, правившей Англией до 1399 г.

Основателем же рода Плантагенетов является Жоффруа Красивый – муж Матильды и отец Генриха II. Хроники утверждают, что он любил украшать веткой дрока (на латыни planta-genista) свой шлем. Так родилось прозвище, ставшее впоследствии родовым именем нескольких английских королей.

Династия Плантагенетов имела французское происхождение, поскольку отец Генриха II принадлежал к роду графов Анжуйских, а мать – герцогов Нормандских. На территории Франции находились их обширные земельные владения. Запутанные территориальные, вассальные и династические отношения между Францией и Англией позже привели к Столетней войне.

В популярной культуре

Художественные произведения

  • Уильям Шекспир. Историческая хроника «Король Иоанн».
  • Вальтер Скотт. Роман «Айвенго».
  • Джеймс Голдман. Пьеса «Лев зимой».
  • Цикл фантастических романов Филипа Хосе Фармера «Мир Реки».
  • Юрий Никитин. Роман «О доблестном рыцаре Гае Гисборне».
  • Элизабет Чедвик. Романы: «Алый лев», «Отвергнуть короля».
  • Барбара Эрскин. Роман «Призрак страсти».

Фильмы и сериалы

  • Робин Гуд / Robin Hood (1922; США) режиссёр Аллан Дуон, в роли Иоанна Сэм Де Грасс.
  • Приключения Робин Гуда / The Adventures Of Robin Hood (1938; США) режиссёры Майкл Кёртиц и Уильям Кили, в роли Иоанна Клод Рейнс.
  • Приключения Робин Гуда / The Adventures Of Robin Hood (1955—1959; Великобритания), в роли Иоанна Дональд Плезенс и Хьюберт Грегг.
  • Айвенго (США, 1952): в роли Иоанна — Гай Рольф.
  • Лев зимой (Великобритания, 1968): в роли Иоанна — Найджел Терри.
  • Робин Гуд (США, 1973): озвучивание Иоанна — Питер Устинов.
  • Робин и Мэриан (США, 1976): в роли Иоанна — Иэн Холм.
  • Айвенго (США, 1982): в роли Иоанна — Рональд Пикап.
  • Доктор Кто (эпизод «Королевские демоны»; Великобритания, 1983); в роли Иоанна — Джеральд Флуд.
  • Баллада о доблестном рыцаре Айвенго (СССР, 1983): в роли Иоанна — Альгимантас Масюлис.
  • Робин из Шервуда (Великобритания, 1984—1986): в роли Иоанна — Филип Дэвис
  • Робин Гуд: Мужчины в трико (США, 1993): в роли Иоанна — Ричард Льюис.
  • Айвенго (Великобритания, 1997): в роли Иоанна — Ральф Браун
  • Лев зимой (США, 2003): в роли Иоанна — Рэйф Сполл.
  • Робин Гуд (телесериал) (Великобритания, 2006): в роли Иоанна — Тоби Стивенс.
  • Робин Гуд / Robin Hood (2010; США, Великобритания) режиссёр Ридли Скотт, в роли Иоанна Безземельного Оскар Айзек.
  • Железный рыцарь (Великобритания и США, 2011): в роли Иоанна — Пол Джаматти.

Попытка реванша

Пенни короля Джона, сделанный в Дублине.

Не желая выполнять навязанные ему условия, скреплённые Великой хартией вольностей, Иоанн привлёк с континента наёмников (норвежцев и ютландцев) и стал с новыми силами нападать на баронов. Чтобы устранить установленные Хартией ограничения своей власти, король обратился с жалобой к папе Иннокентию III, считавшемуся его сеньором. Папа, раздражённый тем, что вопрос, подлежавший его компетенции сюзерена, был разрешён вооруженным восстанием, объявил Хартию не имеющей силу и освободил короля от присяги соблюдать её; в специальной булле, изданной 24 августа 1215 года, он охарактеризовал Хартию как несправедливый, противозаконный и позорный договор. Духовный вдохновитель восстания, архиепископ Стефан Лэнгтон, отказался зачитывать папские указания и был вызван в Рим на Четвёртый Латеранский собор.

Иоанн атаковал замки мятежных баронов один за другим, а в отсутствие Лэнгтона бароны не смогли дать скоординированного отпора. От бессилия они призвали на трон французского наследного принца (будущего Людовика VIII), который вскоре высадился в Кенте и был провозглашён в Лондоне королём (хотя и не был коронован).

Смерть

Гробница Иоанна Безземельного

В сентябре 1216 года Иоанн предпринял новое наступление. Его войско выступило от Котсуолд-Хилс, сымитировав попытку освободить осаждённый Виндзорский замок, и нанесло удар к востоку от Лондона в направлении Кембриджа с целью рассечь силы баронов в Линкольншире и Восточной Англии, затем повернуло на север, чтобы снять осаду с Линкольна, но вернулось на восток в Линн, возможно для того, чтобы обеспечить дополнительные поставки с континента. В Линне Иоанн заболел дизентерией. В это время север Англии атаковал шотландский король Александр II, которому в августе удалось занять Карлайл, а затем продвинуться на юг и передать наследному принцу Людовику сборы с английских владений. Иоанну не удалось перехватить Александра. Разногласия баронов с Людовиком нарастали, и часть из них перешла на сторону Иоанна.

Иоанн вновь отправился на запад. Незадолго до смерти он, отступая, пересекал со своим обозом залив Уош в восточной Англии и, застигнутый неожиданным приливом, потерял всё золото и драгоценности. Возможно, это усугубило его болезнь. Иоанн скончался 18 или 19 октября 1216 года в Ньюарке, Линкольншир, от дизентерии. Впоследствии также ходили слухи, что он был отравлен. Так, Уильям Шекспир в своей исторической драме «Король Иоанн» утверждает, что король был отравлен питьём, поданным ему неизвестным монахом.

Иоанн был похоронен в Вустерском соборе в городе Вустер.

Наследником Иоанна стал его девятилетний сын Генрих при регентстве Уильяма Маршала, графа Пембрук. Бароны признали его, и претензии Людовика на английский трон кончились ничем.

42 из 43 президентов США являются наследниками английского Короля Иоанна.

Школьница из Салинаса, Калифорния, проведя генеалогическое изучение, сделала удивительное открытие: 42 из 43-х президентов США имеют одного предка — английского Короля Иоанна, который жил в 12-13 ст.

Двенадцатилетняя Бридж-Анн де Авинон решила составить генеалогическое дерево для президентов США. Ей пришлось пересмотреть более 500 000 имен, но она закончила свою работу, совершив при этом одно из величайших открытий в генеалогии.

12-летняя школьница поставила в тупик историков США, проведенное изучение большого количества документов и составленное ей генеалогическое дерево объединяет сорок два из 43-х американских президентов. Кроме того, что они все являются Главнокомандующими вооруженных сил страны, они, за исключением одного, двоюродные братья. Девочка провела самостоятельное исследование и установила, что все американские президенты являются прямыми потомками английского короля Иоанна (Джона) «Безземельного», правившего Англией с  1199 г. по 1216 г. Его правление считается одним из самых катастрофических за всю историю Англии.

В ее исследованию у 42 американских президента один и весьма неожиданный предок — Король Англии Иоанн Безземельный (1167 — 1216 гг.), который знаменит тем, что в 1215 году подписал Великую Хартию вольностей, которая ограничивала королевскую власть и помогла формированию Британского парламентаризма.

Король Иоанн еще известен по сказаниям, как злой король, с которым боролся Робин Гуд.

Как информирует Википедия, Иоанн (Джон) Безземельный (англ. John Lackland; 24 декабря 1167, Оксфорд — 19 октября 1216, Ньюарк) — король Англии с 1199 года и герцог Аквитании из династии Плантагенетов, младший (пятый) сын Генриха II и Алиеноры Аквитанской.

Его правление считается одним из самых катастрофических за всю историю Англии — оно началось с завоевания Нормандии французским королём Филиппом II Августом и закончилось гражданской войной, почти свергшей его с трона (за свои поражения он получил ещё одно прозвище «Мягкий Меч», Softsword). В 1213 году он признал Англию вассалом римского папы, чтобы закончить раздор с католической церковью, а в 1215 году восставшие бароны заставили его подписать Великую хартию вольностей, за что Иоанн наиболее всего и стал известен. Некоторые историки считают, что правление Иоанна было не лучше и не хуже царствований Ричарда I и Генриха III. Тем не менее, репутация Иоанна такова, что с тех пор ни один английский монарх не называл своих наследников этим именем (оно впоследствии стало считаться несчастливым также в правящих династиях Шотландии и Франции).

Дважды королева

Еще до вступления на английский престол Генрих сочетался браком с герцогиней Аквитании. Алиенора была незаурядной женщиной даже по современным меркам. Она отличалась не только красотой, целеустремленностью и энергией, но и прекрасным образованием.

Вместе с первым супругом – королем Франции Людовиком VII, она отправилась в Палестину, участвуя во Втором Крестовом походе. Затем развелась с ним, но вскоре вышла замуж вторично за Генриха, графа Анжуйского, который был моложе ее лет на 9 (точная дата рождения Алиеноры Аквитанской неизвестна).

Через два года Генрих унаследовал престол Англии. Так Алиенора стала королевой во второй раз. Все историки сходятся во мнении, что почти 20 лет после свадьбы в королевской семье царило согласие, несмотря на многочисленные любовные похождения короля.

Августейшие прозвища

У короля Иоанна было 2 прозвища, и оба довольно обидные. Посудите сами: Ричарда, его родного брата и предшественника на троне, окрестили «Львиным Сердцем», Иоанна же нарекли «Безземельным» и «Мягким мечом». Конечно, и отец братьев Генрих II ещё в юности прослыл всего-навсего «Коротким плащом», но и это было не так обидно, как прозвище, сигнализирующее о военных неудачах.


Дети короля Генриха II. Иоанн Безземельный — крайний справа. (wikipedia.org)

Если с «Мягким Мечом» всё понятно, то как же появилось первое прозвище? Иоанн в семье был самым младшим сыном, да к тому же пятым по счёту. Поэтому из отцовских владений во Франции ему не досталось ровным счётом ничего: все земли разделили без его участия. Тогда-то Иоанн и стал Безземельным.

Правление

В 1199 году, после смерти Ричарда, Иоанн взошёл на престол. У Артура, сына старшего брата Иоанна Джеффри, были более законные претензии на престол, и многие нормандские аристократы во Франции отказались поддерживать Иоанна. Однако Артур вырос вдали от дома, на континенте, поэтому население острова хотело видеть королём хоть и нелюбимого, но родного Иоанна. Бароны, понимая своё слабое положение, обратились за помощью к французскому королю Филиппу II Августу (вассалом которого был Иоанн в своих французских владениях). Кроме того, в 1200 году Иоанн развёлся и на этот раз женился на Изабелле Ангулемской, уведя её из-под венца у своего вассала Гуго X де Лузиньяна. Тот тоже стал жаловаться Филиппу.

В 1202 году Филипп призвал Иоанна появиться при дворе, а когда тот отказался, вторгся в Нормандию и даровал Артуру почти все владения Иоанна во Франции.

Вступивший в войну Артур осадил замок Мирабо, в котором находилась его бабушка Алиенора Аквитанская. Семидесятивосьмилетняя Алиенора организовала оборону замка так, что защитники смогли продержаться несколько дней — до 31 июля 1202 года, когда к замку подошёл Иоанн со своими войсками и взял Артура в плен. Артур был сначала заключён в замке Фалез под надзором Хьюберта де Бурга, и Иоанн якобы дал Хьюберту приказ выколоть пленнику глаза, но Хьюберт этот приказ не выполнил. В 1203 году Артур был переведён в Руан под надзор Уильяма де Браоза, и дальнейшая судьба его неизвестна, хотя и существуют версии, что Иоанн причастен к его смерти.

Боевые действия в Нормандии в 1204 году. Голубым отмечены действия французов, более светлым цветом — их бретонских союзников.

В дальнейшем война шла неудачно для англичан. Иоанн испытывал финансовые проблемы, его обращение с Артуром и пленниками не прибавило ему сторонников, а Филипп контратаковал. В 1204 году был взят Шато-Гайар, затем пал Руан. В результате военных действий 1202—1204 годов Иоанн потерял значительную часть английских владений на континенте: Нормандию, Мэн, Анжу, часть Пуату, затем Турень, по договору 1206 года с Филиппом II.

В 1207 году папа Иннокентий III назначил нового архиепископа кентерберийского Стефана Лэнгтона. Пытаясь усилить свою власть, Иоанн отказался признать его, после чего папа наложил на Англию интердикт (1208), а Иоанн стал конфисковывать церковные земли. В 1209 году папа отлучил Иоанна от церкви, а в 1212 году освободил англичан от присяги королю, то есть теоретически низложил его. В 1213 году Филипп II договорился с папой о вторжении в Англию с целью свержения Иоанна и уже собрал флот, но Уильям Лонгэспе разгромил его у Дамме. Однако к этому времени Иоанн уже принял решение прекратить свою борьбу под давлением папского легата Пандульфа. Король покорился папе и признал себя его вассалом, обязуясь выплачивать по 1000 марок ежегодно. В 1214 году интердикт был снят.

В 1211 году Иоанн подавил восстание валлийцев.

В 1214 году англичане снова вступили в конфликт с французами в союзе с императором Оттоном IV и графом Ферраном Фландрским. Союзники потерпели сокрушительное поражение в битве при Бувине (27 июля).

Источники

Первая страница Короля Иоанна из Первого фолио пьес Шекспира, изданного в 1623 году.

«Король Джон» тесно связан с анонимной исторической пьесой «Беспокойное правление короля Джона» (около 1589 г.), «мастерское построение», неудачное выражение которой привело Питера Александра к утверждению, что пьеса Шекспира была более ранней. EAJ Хонигманн развил эти аргументы как в своем предисловии ко второму арденскому изданию « Короля Джона» , так и в своей монографии 1982 года о влиянии Шекспира на его современников. Однако точка зрения большинства, впервые выдвинутая Кеннетом Мьюром в опровержении взглядов Хонигмана , считает, что Беспокойное правление предшествовало королю Иоанну на несколько лет; и что искусный сюжет « Беспокойного правления» не имеет аналогов в тот период и не является доказательством причастности Шекспира.

Шекспир извлек из Хроник Холиншеда определенные словесные словосочетания и пункты действия. Хонигманн разглядел в пьесе влияние « Актов и памятников» Джона Фокса , « Historia Maior» Мэтью Пэрис и «Latin Wakefield Chronicle» , но Мьюир продемонстрировал, что это очевидное влияние может быть объяснено приоритетом « Беспокойного правления» , которое содержит похожие или идентичное дело.

Юная леди смогла завершить труд, который так и не завершили до нее величайшие генеалоги.

Начала она свой поиск с британского короля Иоанна Безземельного, который взошел на престол в 1166 году, а в 1215 подписал Великую Хартию вольностей. Прозвище «безземельный» король получил потому, что был пятым сыном в королевской семье и изначально не имел земли, которую ему могли бы оставить в наследство.

Авиньоне, семиклассница из  христианской школы Монте Виста недалеко от Уотсонвилла, приступила к реализации своего проекта — проследить свою родословную во Франции, но в процессе изучения она изменила свои намерения и начала изучать генеалогическое дерево первых лиц государства.

Для того, чтобы создать генеалогическое дерево, 12-летней школьнице пришлось месяцами изучить более 500 тысяч имен в поисках президентских «Адамов». Ее 80-летний дедушка, который на протяжении 60-ти лет занимался генеалогическими деревьями, помог проследить президентские связи.

Девочка начала с первого президента Джорджа Вашингтона, проследив его семейные связи, как по мужской, так и по женской линии.

По ее словам составители генеалогического дерева смогли связать только 22-х президентов, по всей видимости, из-за того, что были сосредоточены только на мужской линии.

И только один президент выпал из общего генеалогического дерева — восьмой президент США Мартин Ван Бюрен, — который имел голландские корни.

Для тех, кто знаком с «Иллюминатами», или тайными сообществами семей правящей элиты, конечно, не новость и не сюрприз, что почти все американские президенты, в том числе Джордж Буш-младший и старший, Билл Клинтон, Джимми Картер и даже президент США Барак Обама дальние родственники Елизаветы, королевы Англии.

Но Бридж-Анн пошла другим путем, создавая генеалогическое дерево рода: она проследила родственные связи не только по мужской линии, но смогла сделать это и по женской линии родства.

Таким образом она сумела связать всех президентов, кроме одного — восьмого президента США Мартина Ван Бюрена, с королем Иоанном Безземельным.

Таким образом юная исследовательница выяснила, что все президенты являются дальними и близкими родственниками, а также предками короля Иоанна.

До исследования Бридж-Анн генеалогам удалось связать 22 президентские семьи. Напомним, что несколько лет назад National Geographic провели исследование, в котором попытались найти ответ на вопрос: был ли действительно так называемый «научный Адам». Им удалось подтвердить теорию о том, что у всех современных людей есть один общий предок по мужской линии, который жил 140 тысяч лет назад. Фактически Бридж-Анн подтверждает эту теорию. По ее словам, результаты ее исследования натолкнули на мысль, что мы все пришли откуда-то и это только вопрос доказательств.

Она также обнаружила 18 родственников президента США Барака Обамы. Как оказалось, он потомок Бриан Бору (король Ирландии), Эдуард I (король Англии, внук Джона) и Вильгельм I (король Шотландии). По словам юной исследовательницы, она даже пытался связаться с Обамой, написала ему письмо, чтоб поделиться своими выводами. Однако получила какой-то стандарный официальный ответ.

Девочка создала свой сайт, на котором представила свои результаты. Она хочет собрать средства, чтобы поехать в Белый Дом и представить президенту свое генеалогическое дерево. Кстати, девочка обнаружила, что в 18 колене она и действующий президент Барак Обама имеют общих предков.источник

Поздний ребенок

Амбициозный Генрих II, обладавший неистовым темпераментом, подходил Алиеноре больше, нежели Людовик Французский. У них родилось пятеро сыновей (один из них умер в детстве) и трое дочерей. Самым младшим ребенком королевской четы был Иоанн (Джон). Он появился на свет, когда Алиеноре было около 45 лет (в декабре 1166 г.).

К тому времени земли в Англии и на континенте были уже обещаны его братьям. Кроме того, отец явно выделял старшего сына (тоже Генриха), а любовь матери была всецело отдана Ричарду, получившему впоследствии прозвище Львиное Сердце. Эти обстоятельства в дальнейшем наложили глубокий отпечаток на личность Иоанна Безземельного.

Постановки

Смерть Короля Иоанна: заключительная сцена хроники в постановке лондонского театра Друри-Лейн (1865)

  • Первое датированное представление пьесы прошло в «Ковент-Гарден» в 1737 г.
  • 1931 — «Олд Вик». Ральф Ричардсон — Бастард.
  • 1941 — В роли Короля — Эрнест Мильтон (Ernest Milton), Констанции — Сибил Торндайк.
  • 1953 — Бастард — Ричард Бёртон.
  • 1945 — Бирмингем. Реж. Питер Брук. Пол Скофилд — Бастард.
  • 1948 — Стратфорд-на-Эйвоне. Роберт Хелпман (Robert Helpmann) в роли короля.
  • 1957 — Стратфорд-на-Эйвоне. Роберт Хэррис (Robert Harris) — Король Иоанн, Алек Клюнес (Alec Climes) — Бастард.
  • 1974 — Стратфорд-на-Эйвоне. Реж. Джон Бартон. Редактированная версия.
  • 1988 — Стратфорд-на-Эйвоне. Реж. Дебора Уорнер.

Семья

Браки и дети

Иоанн Безземельный был женат дважды. Его первый брак с Изабеллой Глостерской был бездетным и незадолго до или вскоре после его коронации был расторгнут на основании кровного родства, поэтому Изабелла не считается королевой. Второй женой короля стала Изабелла Ангулемская, на которой он женился в 1200 году, и которая родила ему пятерых детей:

  • Генрих III (—), король Англии
  • Ричард (1209—1272), граф Корнуолл, граф Пуатье, король Германии
  • Иоанна (1210—1238); муж — Александр II (король Шотландии)
  • Изабелла Английская (1214—1241); муж — Фридрих II Гогенштауфен
  • Элеонора (1215—1275); 1-й муж — Уильям Маршал, 2-й граф Пембрук; 2-й муж — Симон де Монфор, 6-й граф Лестер

Кроме того, у короля были многочисленные любовницы, от которых родились по крайней мере пятеро бастардов:

  • Джоанна (умерла в 1237 году), возможно дочь Клеменции Ле Ботле, впоследствии супруги рыцаря Никола де Вердена из Брендона; муж — Лливелин ап Иорверт
  • Ричард Фицрой (умер около 1246 года), 1-й барон Чилхем
  • Оливер Фицрой (умер в 1219 году на Святой Земле под Дамьеттой)
  • Джеффри (упоминается в 1205 году)
  • Осберт

Предки

Иоанн Безземельный — предки
Фульк IV Ле Решен (1043 — 1109)
Фульк Анжуйский (1092 — 1143)
Бертрада де Монфор (1070 — 1117)
Жоффруа V Плантагенет (1113 — 1151)
Эли I де ла Флеш (XI в. — 1110)
Ирменгарда дю Мэн (1096 — 1126)
(1055 — 1099)
Генрих II Плантагенет (1133 — 1189)
Вильгельм I Завоеватель (1028 — 1087)
Генрих I Боклерк (1068 — 1135)
Матильда Фландрская (1031 — 1083)
Матильда (1102 — 1167)
Малькольм III (1031 — 1093)
Матильда Шотландская (1080 — 1118)
Маргарита Святая (1045 — 1093)
Иоанн Безземельный (1166 — 1216)
Гильом VIII (1024 / 1027 — 1086)
Гильом IX Трубадур (1071 — 1126)
Хильдегарда Бургундская (1056 — 1104)
Гильом X (1099 — 1137)
Гильом IV (1045 — 1094)
Филиппа Тулузская (? — 1118)
Алиенора Аквитанская (1122 / 1124 — 1204)
(1050 — 1092)
(1077 — 1151)
Аэнор де Шательро (1103 — 1130)
(р. 1050)
(1079 — 1151)

Литература

  • Дмитричев Ф. М. Великая хартия вольностей: Дис. … канд. юрид. наук. — М., 1948.
  • Есаян Э. С. Великая хартия вольностей и её место в истории английского права: Дис. … канд. юрид. наук. — Ер., 1986.
  • Иоанн Безземельный // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Калмыкова Е. В. Иоанн Безземельный // Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2004.
  • Петрушевский Д. М. Очерки из истории английского государства и общества в средние века. — 4-е изд. — М., 1937.
  • Пти-Дютайи Ш. Феодальная монархия во Франции и в Англии X—XIII веков / Пер. с фр. С. П. Моравского. — М., 1938.
  • Эплби Джон Т. Иоанн, король Англии. Самый коварный монарх средневековой Европы / Пер. с англ. Л. А. Игоревского. — М.: ЗАО «Центрполиграф», 2018. — 319 с. — ISBN 978-5-9524-5288-6.
  • Duncan, A. A. M. John King of England and the King of the Scots. — Church, 2007.
  • Stubbs W. Select Charters and Other Illustrations of English Constitutional History. — Oxford, 1890.

Интриган и перебежчик

Военные действия с короткими перемириями продолжались около трех лет. За это время Иоанн несколько раз перебегал из одного лагеря в другой. Наконец, летом 1189 г. стало ясно, что Генрих проиграл войну. Он мужественно выслушал унизительные требования и согласился их исполнить.

Попросил только, чтобы имена всех перешедших на сторону Ричарда и короля Франции баронов, были ему зачитаны. В списке предателей первым стояло имя Иоанна. Коварство младшего сына стало последней каплей. Больной король, покинутый всеми, скончался через несколько дней июльским днем 1189 г.

Спустя два месяца Иоанн женился на троюродной сестре Изабелле Глостер.

После смерти отца английскую корону получил Ричард. Однако он предпочитал Аквитанию, которую страстно любил, поэтому проводил там большую часть времени. Англия же была для него только источником получения денег.

Хотя Ричард знал о непостоянстве Иоанна, он все же оказал ему доверие, послав усмирять мятеж в Уэльсе. А перед отправкой в Третий Крестовый поход добавил к его владениям графство Девон. Иоанн в итоге получил полный контроль над западом Англии.

Ричард отсутствовал около трех лет, в течение которых Иоанн старался пользоваться сложившимися обстоятельствами. Он продвигал свои интересы, натравливая друг на друга сторонников брата и его противников. Не гнушался принимать взятки и даже намеревался заключить союз с французским королем. И только вмешательство матери и прелатов, пригрозивших отобрать его замки, остановило Иоанна.