Джавахарлал неру — биография, новости, личная жизнь

Оглавление

Движение

Вид JNPT с моря

На долю JNP приходится более половины общего объема контейнеров, обрабатываемых в 12 государственных портах Индии, и около 40 процентов всей контейнерной морской торговли страны. Основные статьи экспорта из порта Джавахарлала Неру — это текстиль, спортивные товары, ковры, текстильное оборудование, бескостное мясо, химикаты и фармацевтические препараты. Основные статьи импорта — химикаты, оборудование, пластмассы, электрическое оборудование, растительные масла, алюминий и другие цветные металлы. Порт обрабатывает грузовые потоки в основном из Махараштры , Мадхья-Прадеша , Гуджарата , Карнатаки , а также большей части Северной Индии или предназначенные для них .

Вид JNPT со стороны порта

Культурный Центр им. Джавахарлала Неру

После феноменального успеха Фестиваля индийской культуры в СССР/ России 1988 года и празднования столетия со дня рождения первого Премьер-министра Индии Джавахарлала Неру в составе Посольства Индии в Москве в марте 1989 года был открыт Культурный центр им. Джавахарлала Неру – с целью дальнейшего укрепления традиционно богатых культурных связей и единства народов России и Индии.

В Культурном центре им. Джавахарлала Неру специалисты из Индии на регулярной основе преподают россиянам язык хинди, классический танец «Катхак», йогу и игру на табла. Преподаватели Культурного центра также дают мастер-классы и проводят семинары в различных российских университетах, институтах и школах. Студенты Культурного центра постоянно принимают участие в различных мероприятиях, проводимых самим Культурным центром и местными культурными организациями. Преподаватели Культурного центра проводят занятия по танцу в стиле «бхаратанатьям», «кучипуди», «мохиниаттам», «одисси», индийским народным танцам, а также занятия по боевому искусству каларипаятту. 144 занятия проводится в Культурном центре в неделю (включая выходные дни), и около 500 студентов посещают их.

В рамках своей информационной кампании Культурный центр им. Джавахарлала Неру сотрудничает с ассоциациями индийского сообщества в Москве и более чем 50 местными частными культурными центрами Индии и школами танцев в России. Культурный центр им. Джавахарлала Неру регулярно организует выступления творческих коллективов, спонсируемых Индийским советом по культурным связям (ICCR), а также российских артистов, обучавшихся в Индии.

Культурный центр осуществляет сотрудничество в сфере науки с ведущими российскими университетами, включая Институт философии РАН, в котором работает кафедра индийской философии имени Махатмы Ганди, и Российским государственным гуманитарным университетом, где есть кафедра современных индийских исследований. Культурный центр также информирует российских граждан о возможностях изучения гуманитарных наук и языков в Индии по стипендиальным программам Индийского совета по культурным связям или на основе самофинансирования.

По вопросам о занятиях в Культурном центре им. Джавахарлала Неру и приобретении месячного абонемента можно обращаться по эл. почте: 
jnccwing@indianembassy.ruили по телефону(495) 783 75 35 доб. 323.

Вы можете следить за нашими новостями на Facebook

VKontakte 

Смерть

После 1962 года здоровье Неру начало ухудшаться. Некоторые исследователи связывают тяжелое состояние премьер-министра с переживаниями по поводу исхода китайско-индийской войны, которую он расценивал как предательство доверия.

Бюст Джавахарлала Неру

26 мая 1964 года Джавахарлал почувствовал боль в спине и обратился к врачам. Описывая симптомы, политик потерял сознание и спустя сутки скончался. Причиной смерти Неру специалисты посчитали внезапно случившийся сердечный приступ.

После традиционных церемоний тело премьер-министра завернули в национальный индийский флаг и выставили на всеобщее обозрение. 28 мая 1964 года Неру кремировали в соответствии с индуистскими обрядами в Шантиване, а прах развеяли над рекой Джамной.

Памятник Джавахарлалу Неру

День рождения культового политика стал национальным индийским праздником, известным как День защиты детей, а имя Неру присвоили многочисленным общественным учреждениям и культурным центрам по всему миру. В резиденции, принадлежавшей семье партийного лидера, сразу после смерти открыли мемориальный музей, а через несколько лет в Дели установили памятник великому индийцу.

Молодёжный лидер

Одновременно Неру стал одним из активистов ИНК, боровшегося за независимость Индии ненасильственными средствами. На родную землю он смотрел глазами человека, получившего европейское образование и глубоко усвоившего западную культуру. Знакомство с учением Ганди помогло вернуться на родную почву и синтезировать европейские идеи с индийской традицией. Неру, как и другие лидеры ИНК, исповедовал доктрину Махатмы Ганди. Колониальные власти Великобритании неоднократно бросали Неру в тюрьмы, где он провёл в общей сложности около 10 лет. Неру принял активное участие в инициированной Ганди кампании несотрудничества с колониальными властями, а затем — в кампании бойкота британских товаров.

Труды

Публикации на русском языке
  • Неру Дж. Автобиография / Джавахарлал Неру / Пер. с англ.; Переводчики: В.В. Исакович, Д.Э. Кунина, В.Ч. Павлов, В.Н. Мачавариани, Б.В. Поспелов. — М.: Издательство иностранной литературы, 1955. — 656 с. (в пер.)
  • Неру Дж. Открытие Индии / Джавахарлал Неру / Пер. с англ.; Переводчики: В.В. Исакович, Д.Э. Кунина, И.С. Кливанская, В.Ч. Павлов; Ред. перевода В.Н. Мачавариани. — М.: Издательство иностранной литературы, 1955. — 652,  с. (в пер.)
  • Неру Дж. Внешняя политика Индии. — М.: Прогресс, 1965, — 352 с.
  • Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. В трёх томах = Лондон, 1949 / Джавахарлал Неру / Пер. с англ. под ред. Г. Л. Бондаревского, П. В. Куцобина, А. Л. Нарочницкого. — М.: Прогресс, 1975. — 384+504+454 с. (в пер., суперобл.)
  • Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. В трёх томах. Изд. 2. — М.: Прогресс, 1977. — 376+504+454 с., 25 000 экз.
  • Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. В трёх томах. Изд. 3. — М.: Прогресс, 1981. — 376+504+454 с., 50 000 экз.
  • Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. В трёх томах. Изд. 4. — М.: Прогресс, 1989. — 360+472+432 с., 30 000 экз.
  • Неру Дж. Открытие Индии. В двух томах / Джавахарлал Неру / Пер. с англ.; Переводчики: В.В. Исакович, И.С. Кливанская. — М.: Политиздат, 1989. — 464+512 с. — 75 000 экз. — ISBN 5-250-00853-4. (в пер.)

Популярные Цитаты Джавахарлала Неру

Джавахарлал Неру был ключевым политическим лидером партии Индийского национального конгресса и первым премьер-министром Индии. Он был главной фигурой в международной политике после войны, в которой он также считался лидером интересов третьего мира. Он также хорошо известен своей привязанностью к детям и упоминается как ChaCha Nehru и Pandit Nehru или Panditji. Вот список некоторых из его популярных цитат, которые могут вдохновить вас.

«Силы в капиталистическом обществе, если их не остановить, как правило, делают богатых богаче, а бедных беднее.”

«Невежество всегда боится перемен.”

«Чисто агитационное отношение недостаточно для детального рассмотрения темы.”

«То, что мы являемся на самом деле, имеет значение больше, чем то, что другие люди думают о нас.” –Джавахарлал Неру

«Время измеряется не годами, а тем, что человек делает, что он чувствует и чего он добивается.” –

«Вы не меняете ход истории, поворачивая лица портретов к стене.”

«Искусство людей — это настоящее зеркало их ума.”

«Культура-это расширение разума и духа.”

«В жизни нет, пожалуй, ничего настолько плохого и опасного, как страх.”

«Те, кто готов умереть за любое дело, редко бывают побеждены.” – Джавахарлал Неру

«Демократия и социализм-это средство достижения цели, а не сама цель.”

«Теория должна быть отождествлена с реальностью.”

«Давайте будем немного смиренными; давайте думать, что истина может быть не совсем с нами.”

«Неудача приходит только тогда, когда мы забываем о наших идеалах, целях и принципах.” –

«Теория должна быть отождествлена с реальностью.”

«Гражданство заклюается в службе страны.” – Джавахарлал Неру

«Социализм-это не только образ жизни, но и определенный научный подход к социально-экономическим проблемам.”

«Человек, который убегает, подвергает себя опасности больше, чем человек, который сидит тихо.” – Джавахарлал Неру

«Демократия-это хорошо. Я говорю это, потому что другие системы хуже.”

«Единственной альтернативой сосуществованию является совместное уничтожение.” –

«Наш главный недостаток заключается в том, что мы больше склонны говорить о вещах, чем делать их.” – Джавахарлал Неру

«Мы живем в удивительном мире, который полон красоты, очарования и приключений. Нет конца приключениям, которые мы можем иметь, если только мы ищем их с открытыми глазами.”

«Слишком легко сделать предложения, а потом попытаться избежать последствий того, что мы говорим.”

«Без мира все остальные мечты исчезают и сводятся к пеплу.”

«Это привычка каждого государства-агрессора утверждать, что оно действует в обороне.” –Джавахарлал Неру

«Чисто агитационное отношение недостаточно для детального рассмотрения темы.”

«Великие дела и маленькие люди заболевают вместе.”

«Каждая мелочь имеет значение в кризис.”

«Факты являются фактами и не исчезнут из-за ваших симпатий.”

«Слишком осторожная политика-это самый большой риск для всех.” – Джавахарлал Неру

Литература

  • Володин А. Г., Шаститко П. М. «Пусть не обманет надежда!..» Жизнь и борьба Джавахарлала Неру. — М.: Политиздат, 1990. — 352 с. — 50 000 экз. — ISBN 5-250-00445-8.
  • Вафа А. Х., Литман А. Д. Философские взгляды Джавахарлала Неру. — М.: Наука (Главная редакция восточной литературы), 1987. — 288 с. — 5000 экз.
  • Мартышин О. В. Политические взгляды Джавахарлала Неру. — М.: Наука (Главная редакция восточной литературы), 1981. — 312 с. — 8000 экз.
  • Ульяновский Р. А. Джавахарлал Неру // Три лидера великого индийского народа. — М.: Политиздат, 1986. — 232 с. — 100 000 экз.
  • Джавахарлал Неру. Воспоминания. Исследования / Отв. редакторы и составители Комаров Э. Н. и Митрохин Л. В.; Институт востоковедения АН СССР. — М.: Наука (Главная редакция восточной литературы), 1989. — 208 с. — 5000 экз. — ISBN 5-02-016703-7.
  • Сарвепалли Гопал. Джавахарлал Неру. Биография (2 тома) = Javaharlal Nehry. A Biography / переводчик Кулаковская-Ершова И. М.. — М.: Прогресс, 1989. — 896 с. — 37 000 экз. — ISBN 5-01-001567-6.

[править] Экономическая политика

Став руководителем независимого государства, он насаждал концепцию «смешанной экономики» с помощью комбинирования капитализма и социализма. В одном интервью он говорил о «третьем пути, который будет лучше всех существующих систем, — русской, американской и других — и ищет способы создать что-то подходящее к своей истории и философии». В государственной политике Джавахарлал Неру был скорее прагматиком, чем романтиком. Он действовал с позиции государственного регулирования экономики и внедрял 5-летние планы. Выступая последовательным сторонником демократизации общества, Джавахарлал Неру выбрал союзником Индии СССР, но при этом отстаивал тактику «неприсоединения», сохраняя за страной свободу действий в тех или иных обстоятельствах.

В течение большей части срока пребывания Неру на посту премьер-министра, Индия продолжала сталкиваться с серьезной нехваткой продовольствия, несмотря на прогресс и увеличение сельскохозяйственного производства. Промышленная политика Неру, обобщенная в Резолюции о промышленной политике в 1956 году, способствовали росту производства в мануфактурах и тяжелой промышленности, однако государственное планирование, контроль и регулирование стали ухудшать производительность, качество и рентабельность. Хотя экономика Индии характеризовались устойчивыми темпами роста на уровне 2,5 % годовых (высмеянных левым экономистом Раджем Кришной как «индусские темпы роста»), хроническая безработица и широко распространенная бедность продолжала беспокоить население.

Внешняя политика[править | править код]

Неру объявляет о смерти Ганди. Фотограф: Анри Картье-Брессон. (Одна из самых знаменитых фотографий 40-х годов)

Неру, пользовавшийся большим авторитетом в мире, стал одним из авторов политики неприсоединения к политическим блокам. Ещё в 1948 году на съезде ИНК в Джайпуре были сформулированы основные принципы внешней политики Индии: антиколониализм, сохранение мира и нейтралитета, неучастие в военно-политических блоках. Одним из первых правительство Неру признало Китайскую Народную Республику, что, однако, не предотвратило острых пограничных конфликтов с Китаем из-за Тибета в 1959 и в 1962 годах. Неудачи индийской армии в начальной стадии конфликта 1962 года привели к нарастанию критики правительства Неру внутри страны и к отставке членов правительства, принадлежащих к левой фракции ИНК. Но Неру удалось сохранить единство партии.

Важным направлением внешней политики правительства Неру 1950 — начале 1960-х гг. была ликвидация колониальных анклавов европейских государств на Индостанском полуострове. В 1954 году, после переговоров с французским правительством, в состав Индии были включены территории т. н. Французской Индии (Пондишерри и др.). В 1961 году после непродолжительной силовой операции индийские войска заняли португальские колонии на полуострове — Гоа, Даман и Диу (их присоединение к Индии было признано Португалией в 1974 году).

Осенью 1949 года Неру посетил США. Этот визит способствовал установлению дружественных отношений, активному приходу в Индию американского капитала, развитию торгово-экономических связей. США видели в Индии противовес коммунистическому Китаю. В начале 1950-х годов был подписан ряд соглашений с США об экономической и технической помощи. Однако Неру отверг американское предложение о военной помощи в ходе индийско-китайского вооружённого конфликта 1962 года, предпочтя сохранить приверженность политике нейтралитета. В то же время он ясно очертил границы индийского нейтралитета:

Он принимал экономическую помощь от СССР, но не стал советским союзником, а выступал за мирное существование государств с различным общественным строем. В 1954 году он выдвинул 5 принципов мирного сосуществования (панча шила), на основе которых год спустя возникло Движение неприсоединения. Эти принципы были впервые отражены в индийско-китайском соглашении о Тибете, по которому Индия признавала включение этой территории в состав КНР. Принципы панча шилы предусматривали: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета, взаимное ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, соблюдение принципов равенства и взаимной выгоды сторон, мирное сосуществование. В 1955 году Неру нанёс визит в Москву и сблизился с Советским Союзом, в котором видел мощный противовес Китаю. В Советском Союзе Неру посетил Сталинград, Ялту, Алтай, Тбилиси, Ташкент, Самарканд, Магнитогорск и Свердловск. В Свердловске Неру с дочерью Индирой Ганди встречали тысячи простых горожан — индийский премьер был поражен таким радушием. В этом городе он посетил крупнейший завод «Уралмаш», с которым после Индия заключила контракт. С тех пор завод поставил в Индию более 300 экскаваторов. По мере нарастания советско-китайских противоречий советско-индийские отношения становились всё более тесными, а уже после смерти Неру они фактически превратились в союзные.

[править] Примечания

  1. Khilnani, Sunil. The Idea of India. Farrar, Straus and Giroux (4 June 1999). p 168.
  2. Tharoor, Shashi. Nehru: The Invention of India. Arcade Publishing: 2003. p 11.
  3. Ghose, Sankar. Jawaharlal Nehru, a Biography. Allied Publishers: 1993. p 8.
  4. Zachariah, Benjamin. Nehru. Routledge: 2004. pp. 17-19 ISBN 0-415-25016-1
  5. Matthew, H.C.G. and Harrison, Brian Howard. Oxford Dictionary of National Biography: in Association with the British Academy: from the Earliest Times to the Year 2000. Oxford University Press: 2004. p. 344 ISBN 0-19-861411-X
  6. Gopal, Sarvepalli. Jawaharlal Nehru: A Biography. Harvard University Press: 1976. p 20.
  7. Farmer, B. H. (1993). An Introduction to South Asia. Routledge. с. 120. ISBN 0415056950.

Удобства

Контейнерный терминал JNP Trust (JNPT) находится под управлением JNPT. Он имеет причал длиной 680 метров (2230 футов) с 3 причалами.

Международный контейнерный терминал в Нхава-Шева (NSICT) сдан в аренду консорциуму, возглавляемому P&O , который теперь является частью DP World . Введенный в эксплуатацию в июле 2000 года, он имеет причал длиной 600 метров (2000 футов) с двумя причалами. Он может обрабатывать до 62,15 миллиона тонн грузов. NSICT был первым частным контейнерным терминалом в Индии. В 2006 году был введен в эксплуатацию третий контейнерный терминал GTI (Gateway Terminals India Pvt Ltd), управляемый APM Terminals, с пропускной способностью 1,3 млн TEU. Новый автономный контейнерный терминал под названием NSIGT с длиной причала 330 м и пропускной способностью 12,5 миллионов тонн будет полностью введен в эксплуатацию к июлю 2016 года. Четвертый контейнерный терминал, Bharat Mumbai Container Terminals (BMCT), будет построен и эксплуатируется PSA International . Фаза 1 с пропускной способностью 2,4 миллиона TEU в год была завершена в декабре 2017 года. К завершению фазы 2 терминал будет иметь полную пропускную способность 4,8 миллиона TEU в год, а длина причала составит 2 000 м.

В 2006 году в порту внедрена система логистической маркировки контейнеров. JNPT обеспечивает лучшую логистическую связь в Индии с помощью контейнерных грузовых станций и логистических парков, принадлежащих правительству, а также частных игроков, а именно Государственной складской корпорации Махараштры, DRT, Gateway District Park, Allcargo, Avashya, Continental Warehousing, Ameya Logistics, TransIndia и Contegrate Entrepot. Власти JNPT пытались внедрить модель прямой доставки контейнеров в порт, первую в своем роде модель, продвигаемую в рамках облегчения ведения бизнеса в Индии.

Внутренняя политика. Реформы в экономике и социальной сфере

Во внутренней политике Неру стремился примирить все народы Индии и индуистов с мусульманами и сикхами, враждующие политические партии, а в экономике — принципы планирования и рыночной экономики. Он избегал радикальных решений, и ему удавалось сохранять единство правой, левой и центристской фракций Конгресса, сохраняя в своей политике баланс между ними. Неру предупреждал народ:

Нельзя забывать, что бедность невозможно сразу превратить в богатство посредством какого-либо волшебства, применив социалистический или капиталистический метод. Единственный путь лежит через напряжённую работу, улучшение производительности труда и организации справедливого распределения продуктов. Это длительный и тяжёлый процесс. В слабо развитой стране капиталистический метод не предоставляет таких возможностей. Только с помощью планового социалистического подхода можно достичь непрерывного прогресса, хотя на это потребуется время.

Он также подчёркивал своё стремление сгладить социальные и классовые противоречия:

Не сбрасывая со счетов классовые противоречия, мы хотим решить эту проблему мирным путём на основе сотрудничества. Мы стремимся к сглаживанию, а не к обострению классовых конфликтов, и стараемся привлечь людей на свою сторону, а не грозим им борьбой и уничтожением… Теория классовых конфликтов и войн устарела и стала слишком опасной в наше время.

Неру провозгласил курс на создание в Индии общества «социалистического образца», что означало преимущественное внимание развитию государственного сектора экономики, поддержка мелкого предпринимательства, стремление создать общенациональную систему социального страхования. На первых всеобщих выборах, проведённых в 1951—1952 годах, Конгресс получил 44,5 % голосов и более 74 % мест в народной палате

В то же время Неру был сторонником укрепления государственного сектора экономики. В резолюции о промышленной политике, которую Неру огласил на Учредительном собрании в апреле 1948 года, предусматривалось установить монополию государства в области производства вооружений, атомной энергии и железно-дорожного транспорта. В ряде отраслей, в том числе самолётостроении и некоторых других видов машиностроения, нефтяной и угольной промышленности, чёрной металлургии, государство оставляло за собой исключительное право на строительство новых предприятий. 17 важнейших отраслей промышленности были объявлены объектами государственного регулирования. В 1948 году был национализирован Резервный банк Индии, а в 1949 году был установлен государственный контроль за деятельностью частных банков. В 1950-е годы Неру осуществил отмену прежних феодальных повинностей в аграрном секторе. Помещикам было запрещено сгонять арендаторов с земли. Были также ограничены размеры помещичьего землевладения. На вторых всеобщих выборах в 1957 году ИНК во главе с Неру вновь одержал победу, сохранив абсолютное большинство в парламенте. Количество поданных за ИНК голосов возросло до 48 %. На следующих выборах в 1962 году партия Неру потеряла 3 % голосов, но, благодаря мажоритарной системе, сохранила контроль над парламентом в Дели и правительствами большинства штатов.

[править] Биография

Джавахарлал Неру был буквально генетически привязан к политической сфере. Он родился 14 ноября 1889 в семье выдающегося деятеля партии Индийский Национальный Конгресс (ИНК) Мотилала Неру. Как и большинство представителей индийской национальной элиты, он получил основательное английское образование в британской аристократической школе Харроу и Кембридже. Во время пребывания в Великобритании, Неру был также известен как Джо Неру.

В 22 года вступил в ИНК и занялся профессиональной политической деятельностью. Джавахарлал Неру неоднократно избирался председателем ИНК (1929—1930, 1936—1937, 1946, 1951—1954). В 1946 году он как вице-премьер фактически возглавил временное правительство Индии (премьер-министром был вице-король), а с августа  года с провозглашением независимости Индии и до своей кончины 27 мая 1964 года бессменно занимал посты премьер-министра и министра иностранных дел.

Политическая философия Джавахарлала Неру особенно проясняется по сравнению с системой взглядов Махатмы Ганди. Из них двоих Махатма Ганди был решительнее лицом. Последний или прямо, или косвенно влиял на молодого политика. хотя они находились в разных мировоззренческих плоскостях. Если Махатма Ганди оценивал политику с морально-этических позиций, то Джавахарлал Неру подходил к ней как рационалист, в арсенале которого широкий спектр методов — от гражданского неповиновения до открытых вооруженных выступлений в защиту национальной независимости. Махатма Ганди видел будущее Индии в самобытности общин индуистов, Джавахарлал Неру строил буржуазно-демократическое государство западного типа с сильной государственной основой и либерально-национальной идеологией.

В 20 — 30 годы Джавахарлал Неру возглавил левое крыло ИНК и отстаивал линию «пурна сварадж» (полная независимость). Политическим идеалом для него тогда был СССР, а привлекательной идеологией — социализм. Он посетил в 1927 году СССР и поступил в просоветскую антиимпериалистическую Лигу, свое видение мировой истории отразил в письмах дочери Индире из тюрьмы, в которых выражал идеи материализма и социальной диалектики. В то же время он всегда дистанцировался от коммунизма как практики.

Его дочь Индира Ганди также была крупным политиком и долгосрочным премьером Индии.

Похороны

Неру был удостоен государственных похорон со всеми воинскими почестями. Тремя главными носителями гроба были начальники каждого вида вооруженных сил Индии: генерал Джаянто Нат Чаудхури ( индийская армия ), вице-адмирал Бхаскар Садашив Соман ( ВМС Индии ) и маршал авиации Аспи инженер ( ВВС Индии ).

Утром 28 мая тело Неру, задрапированное национальным флагом, было помещено на церемониальный лафет шестью носильщиками, представляющими индийские вооруженные силы , по два офицера от каждой вооруженной силы. Шесть офицеров были:

  • Генерал-лейтенант А.С. Ияппа
  • Генерал-лейтенант М.С. Патания
  • Контр-адмирал Б.Н. Леле
  • Вице-маршал авиации С. Н. Гоял
  • Вице-маршал авиации Б.В. Мальсе
  • Коммодор Сурендра Нат Кохли

Армейских офицеров поместили перед носилками, чтобы положить тело Неру на лафет, который затем везли по улицам Дели три группы военнослужащих, по одной от каждой вооруженной службы.

Несмотря на то, что это противоречит его явно выраженному желанию, Неру был кремирован в соответствии с индуистскими обрядами. Кремация произошла в Шантиване на берегу Ямуны , свидетелями чего стали 1,5 миллиона скорбящих, которые вышли на улицы Дели и места кремации. На месте кремации семь старших офицеров ( генерал-майор Д. Б. Чопра, С. П. Вохра и Р. Н. Батра из армии, капитаны К. К. Санджана и В. А. Камат из военно-морского флота и коммодоры авиации Хари Чанд Деван и Хрушикеш Мулгавкар из военно-воздушных сил) подняли гроб. несут тело Неру из лафета на плечи. Носильщики отнесли носилки внутрь места кремации, положили тело Неру на погребальный костер и отсалютовали носилкам, прежде чем удалиться. Затем шестеро несущих гроб сняли покрывало с тела Неру, прежде чем костер был зажжен.

Высокопоставленные лица

На государственных похоронах Неру присутствовали следующие высокопоставленные лица:

Страна Сановник
 Япония Масаеши Охира (министр иностранных дел)
 Советский союз Алексей Косыгин (Первый вице-премьер Советского Союза)
 Соединенные Штаты Дин Раск (государственный секретарь)
 Франция Луи Джокс (личный представитель президента, министр административных реформ)
 объединенное Королевство Алек Дуглас-Хоум (премьер-министр) Джордж Браун (заместитель лидера Лейбористской партии) Адмирал флота граф Маунтбеттен (начальник штаба обороны, последний вице-король Индии)
 Южная Корея Тонг-вон И
 UAR Хусейн эль-Шафей (вице-президент)
 Марокко Ахмед Балафридж (личный представитель короля Марокко)
 Алжир Лахдар Брахими (личный представитель президента)
 Уганда Лоуренс Калуле Сеттала (министр работ и коммуникаций)
 Нигерия Джаджа Вачуку (министр иностранных дел)
 Гана Кофи Асанте Офори-Атта (министр юстиции)
 Югославия Петар Стамболич (премьер-министр)
 RSR Георгий Апостол (первый вице-премьер)
 Цейлон Сиримаво Бандаранаике (премьер-министр)
 Пакистан Зульфикар Али Бхутто (министр иностранных дел)
 Тунис Хабиб Бургиба (президент) Монги Слим (министр иностранных дел)